Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
Вакф, вакуф, хабс, хабус (араб., удержание), имущество, отказанное в соответствии с мусульманским правом на религиозные или благотворительные цели частным лицом или государством. Институт В., видимо, появился в арабо-мусульманском государстве после смерти Мухаммеда, но широкое распространение получил только в VIII в. В период арабских завоеваний в В. были обращены различные категории недвижимого и движимого имущества, доход от него шёл на содержание духовенства, мечетей и других религиозных учреждении, в пользу священных городов, на просветительские и благотворительные цели. В В. обращались обрабатываемые земли, лавки, постоялые дворы, ремесленные мастерские, мельницы, пекарни и т. п. В. были неотчуждаемы и пользовались налоговым иммунитетом. Создание В. оформлялось особой грамотой. В. управляли особые чиновники назиры, кайимы или мутавалли, контроль за которыми осуществлял кади. Различалось 2 вида В.: основной, при котором жертвователь полностью уступал права на доход со своего имущества, и обычный, при котором обусловленная часть дохода шла в пользу жертвователя и его потомков. Вакуфные земли, как правило, сдавались в аренду различных видов (иджара, хикр, кирдар, мукатаа, энзель, ана, гза и др.). В Алжире в середине XIX в. В. включали половину обрабатываемых земель, в Египте к 1935 1/7. В новейший период В. были, как правило, национализированы или секуляризованы (например, в Тунисе). Источники: Аль-Хассаф, Ахкам алы-вакф (Решения о вакуфах), Каир, 1904. Литература: Mercier E., Le hobous ou ouakof, ses règies el sa jurisprudence, Alger, 1895. В. В. Наумкин. |
* * *
(ар., буке. - удержание) - в мусульманских странах имущество (главным образом земля), не облагаемое налогом и неотчуждаемое, предоставленное в виде дара или по завещанию религиозным (напр., мечети, религиозным школам) или благотворительным организациям. В., как правило, не может быть объектом частной собственности. Синонимом понятия В. является «вакуф». Передача в В. оформлялась особой грамотой (В.-наме). Различали два вида В.: основной, при котором жертвователь полностью терял право на обращенное в В. имущество, и обычный, когда условленная часть дохода с В. оставлялась в наследственное пользование жертвователя и его потомков. В ряде стран мусульманского Востока (напр., в Йемене, Саудовской Аравии) В. сохранились до сих пор.
ВАКФ, у, ч.
Відповідно до мусульманського права – майно, відписане державою або окремою особою на релігійні або доброчинні цілі.
Інститут вакфу виник у VII–VIII століттях у халіфаті, отримав поширення у всіх мусульманських країнах і став економічною основою величезного впливу мусульманського духовенства (з наук. літ.);
Вакфи були двох видів: основний, коли жертводавець повністю втрачав право на майно, і звичайний, коли частина прибутку була залишена в спадкове користування жертводавцю і його нащадкам (з наук. літ.).