Значение слова "ANIMALISIEREN" найдено в 3 источниках

ANIMALISIEREN

найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Animalisieren: übersetzung

Animalisieren der Baumwolle, das Behandeln derselben mit stickstoffhaltigen Substanzen, die geeignet sind, durch Ueberlagerung oder durch chemische[208] Vereinigung mit der stickstofffreien Cellulose die Baumwolle den animalischen Spinnfasern hinsichtlich ihrer Aufnahmefähigkeit für Farbstoffe, besonders Säurefarbstoffe, ähnlich zu gehalten.

Die bisher empfohlenen Verfahren haben zu keinem befriedigenden Resultat geführt. Es sind dies: Tränken mit Eiweißlösung und nachfolgendes Dämpfen, Tränken mit Gerbsäure- und darauf mit Leimlösung, Erhitzen mit Ammoniak unter Druck in Gegenwart von Chlorcalcium oder Chlorzink nach L. Vignon [1], Ueberziehen mit Nitrocellulose, Tränken mit einer Mischung von Lanuginsäure (aus Wolle oder Horn) und Formaldehyd, und Dämpfen nach E. Knecht [2].


Literatur: [1] Compt. rend., 1891, p. 121, 487, 623; Lehnes Färberztg. 1890/91, S. 344. – [2] Journ. Soc. Dyers & Colourists 1896, p. 90; Lehnes Färberztg. 1895/96, S. 355.

R. Möhlau.



найдено в "Universal-Lexicon"
animalisieren: übersetzung

ani|ma|li|sie|ren 〈V. tr.; hat〉
1. etwas \animalisieren in tier. Substanz verwandeln
2. Zellulosefasern \animalisieren so behandeln, dass sie den tierischen Fasern (Wolle) ähnlich werden u. mit diesen zusammen weiterverarbeitet werden können
[zu lat. animal „Lebewesen, Geschöpf“]

* * *

Animalisieren,
 
Textiltechnik: bei der Verarbeitung von Mischgespinsten mit Wolle ein Verfahren, das Cellulosefasern durch Behandlung mit Eiweißstoffen, Kunstharzen oder organischen Basen wollähnlich und damit für Wollfarbstoffe aufnahmefähig macht.

* * *

ani|ma|li|sie|ren <sw. V.; hat (Textilind.): Zellulosefasern durch dünne Überzüge von Eiweißstoffen, Kunstharzen u. Ä. wollähnlich machen.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n -s хим.
ошерстенение, придание свойств шерсти (искусственным волокнам)


T: 35