BODENSTÄNDIG
bodenständig: übersetzung
gefestigt; natürlich; unkompliziert; geerdet; endemisch; autochthon (fachsprachlich); indigen (fachsprachlich); einheimisch; lang ansässig; ureingesessen; eingeboren; alteingesessen; gehörig; urwüchsig; urig; zünftig; waschecht (umgangssprachlich); rustikal
* * *
bo|den|stän|dig ['bo:dn̩ʃtɛndɪç] <Adj.>:
lange ansässig; fest zu einer Landschaft gehörend:
eine bodenständige Familie; ein bodenständiges Handwerk.
Syn.: ↑ eingesessen, ↑ einheimisch, ↑ heimisch.
* * *
bo|den|stän|dig 〈Adj.〉 nicht von außen eingeführt, heimatgebunden, ortsverbunden, verwurzelt; Sy grundständig (1)
* * *
bo|den|stän|dig <Adj.>:
lange ansässig; fest in der Heimaterde verwurzelt:
eine -e Familie.
* * *
bo|den|stän|dig <Adj.>: lange ansässig; fest in der Heimaterde verwurzelt: eine -e Familie; Ü das -e natürliche Leben in gesunder Luft (Volksblatt 17.6. 84, 4); ein Stück aus der -en Küche (e & t 7, 1987, 14).