COMME UNE BÊTE
разг.
(comme une bête {или des bêtes})
очень сильно, страшно, ужасно
Quand j'avais vingt ans, j'étais fou d'une fille {...} et puis je l'ai balancée, comme ça, sans savoir pourquoi. J'ai souffert comme une bête. (R. Sabatier, La Saine Farce.) — Когда мне было 20 лет, я был без ума от одной девушки, но потом я вдруг бросил ее, сам не знаю почему. Я ужасно мучился.