Уж Муза смолкнула моя:
Напрасно лиру брал я в руки
Бряц
а́ть веселье на пирах.А.С. Пушкин, Друзьям
Ночь, белой лилией провеяв, взлетает, точно белый лебедь,
И исчезает белой феей, так по-весеннему бела,
Что жаждут жалкую планету своею музыкой онебить,
Бряц
а́я золотом восхода, румяные колокола.Игорь Северянин, Berceuse сирени
tintinar vi, tintinear vi
бряцать чем-либо — hacer tintinar (tintinear), hacer resonar
бряцать шпорами — hacer tintinear las espuelas
••
бряцать оружием — blandir las armas
бряца́ть шпо́рами — mahmuz şıngırdatmak
бряца́ть ору́жием — kılıç sallamak
cliqueter (tt) vi; faire cliqueter qch
бряцать по струнам — faire vibrer les cordes
••
бряцать оружием — faire cliqueter les armes, brandir les armes
Деепричастная форма: бряцая
бряжчатиДієприслівникова форма: бряжчавши, бряжчачи
Czasownik
бряцать
dzwonić
szczękać
• brązginti (a, o)
2. plärtsutama
3. tilistama
(оружием) -gonga silaha, -noa silaha, -punga silaha
• řinčet