Значение слова "ANGURTEN" найдено в 4 источниках

ANGURTEN

найдено в "Universal-Lexicon"
angurten: übersetzung

anschnallen; den Gurt anlegen

* * *

an|gur|ten ['angʊrtn̩], gurtete an, angegurtet:
mit einem Sicherheitsgurt am Sitz eines Autos, Flugzeugs festschnallen:
das Kind angurten; er wurde schwer verletzt, weil er sich nicht angegurtet hatte, weil er nicht angegurtet war; beim Autofahren angegurtet sein.
Syn.: anschnallen.

* * *

ạn||gur|ten 〈V. tr.; hat; meist refl.〉 mit einem Gurt befestigen, anschnallen ● sich im Auto \angurten

* * *

ạn|gur|ten <sw. V.; hat:
mit einem Sicherheitsgurt auf dem Sitz eines Autos, Flugzeugs festschnallen:
es ist Vorschrift, sich im Auto anzugurten.

* * *

ạn|gur|ten <sw. V.; hat: mit einem Sicherheitsgurt auf dem Sitz eines Autos, Flugzeugs festschnallen: es ist Vorschrift, sich im Auto anzugurten; Angegurtet wäre fast keinem dieser Menschen etwas passiert (MM 31. 8. 73, 36).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
(sich)
пристегнуться (ремнём безопасности)


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


angurten, sich

пристегнуться (ремнём безопасности)



найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
пристёгивать ремни безопасности


T: 45