CLAUDICO
1) хромать, прихрамывать, ковылять
c. ex vulnere — хромать из-за раны
2) отклоняться от нормального направления
3) быть неисправным, шатким, находиться в плохом состоянии
tota res claudicat — всё дело не в порядке
in comoedia claudicamus — плохо у нас (римлян) дело с комедией