ta i beregning — учитывать
ta med i beregningen — принимать в расчёт (во внимание)
hans beregninger slo ikke til — его расчёты не оправдались
Лік, лічба, лічення