Значение слова "INKLUSIVE" найдено в 9 источниках

INKLUSIVE

найдено в "Universal-Lexicon"
inklusive: übersetzung

einbegriffen; inkl.; samt; einschließlich; inbegriffen; eingeschlossen; mitsamt

* * *

1in|klu|si|ve [ɪnklu'zi:və] <Präp. mit Gen.>:
1einschließlich:
inklusive aller Gebühren; aber: starke Substantive bleiben im Singular ungebeugt, wenn sie ohne Artikel und ohne adjektivisches Attribut stehen; im Plural dann mit Dativ inklusive Porto; inklusive Getränken.
2in|klu|si|ve [ɪnklu'zi:və] <Adverb>:
2einschließlich:
bis zum 4. April, bis Seite 56 inklusive.
Syn.: einbegriffen, inbegriffen.

* * *

in|klu|si|ve INKLUSIVE фото №1 INKLUSIVE фото №2Präp. m. Gen.; Abk.: inkl.〉 einschließlich, eingeschlossen; Ggs exklusive ● \inklusive des Bearbeitungshonorars; 〈auch m.undekl. Subst., wenn es im Sg. u. ohne Art. steht〉 \inklusive Trinkgeld; 〈auch nachgestellt〉 Vorspeise und Dessert \inklusive; 〈auch m. Dat., wenn das folgende Subst. im Pl. u. ohne Art. steht〉 \inklusive Trinkgeldern [<mlat. inclusivus „eingeschlossen“; zu lat. includere „einschließen“]

* * *

1in|klu|si|ve <Präp. mit Gen.> [mlat. inclusive, Adv. von: inclusivus, zu lat. includere = einschließen] (bes. Kaufmannsspr.):
1einschließlich (Abk.: inkl.):
i. der Unkosten, aller Gebühren, des Portos;
<ein stark dekliniertes Subst. im Sg. bleibt ungebeugt, wenn es ohne Art. od. Attr. steht:> i. Porto;
<im Pl. üblicherweise mit dem Dativ, wenn der Gen. nicht erkennbar ist:> i. Abfällen;
Porto i.
2in|klu|si|ve <Adv.> [zu: 1inklusive]:
2einschließlich (Abk.: inkl.):
bis zum 15. Juli i., bis i. 15. Juli.

* * *

inklusive
 
[mittellateinisch, zu lateinisch includere »einschließen«\], einschließlich, inbegriffen.

* * *

in|klu|si|ve [mlat. inclusive, Adv. von: inclusivus, zu lat. includere = einschließen]: I. <Präp.; zur Beugung vgl. ↑einschließlich> (bes. Kaufmannsspr.) einschließlich (I); Abk.: inkl. II. <Adv.> einschließlich (II).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


inklusive {-vq}

I adv ком. устарев. включительно, включая

II prp (A, уст. G) включая

inklusive Versandkosten — включая расходы по отправке

inklusive Sack ком. — включая тару



найдено в "Шведско-русском словаре"


{inklus'i:ve (el. 'in:-)}

1. включая

tidskriften är på 60 sidor inklusive bilagor--объём журнала 60 страниц, включая приложения

2. включая, включительно



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv (сокр. inkl.)
включительно, включая


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
inklusive: übersetzung

inklusive, s. einschließlich.



найдено в "Норвежско-русском словаре"
adv
включая, включительно


найдено в "Чешско-русском словаре"
• включая

• включительно


найдено в "Шведско-русском словаре"
Включая
T: 25