КОРЕНЬ

КОРЕНЬ, -рня, мн. -рни, -рней, м. 1. Подземная часть растения, служащаядля укрепления его в почве и всасывания из нее воды и питательных веществ.Главный, боковой, придаточный к. Воздушные корт (у лиан и нек-рых другихрастений - высоко над землей: придаточные корни на надземных побегах). Всаду десять корней яблонь (т. е. десять яблонь). Споткнуться о к. (о корень,выступающий из земли). Гнить на корню (также перен.: разлагаясь, гибнуть).Корни пустить (также перен.: прочно обосноваться где-н.; разг.). Под к.подрубить (не оставив пня; также перен.: полностью подорвать, уничтожить). Скорнем вырвать (также перен.: уничтожить совсем). От доброго кореня добрая иотрасль (стар. посл.).2. Внутренняя, находящаяся в теле часть волоса, зуба,ногтя. Покраснеть до корней волос (очень сильно). 3. перен. Начало,источник, истоки чего-н. К. зла. Крепкие корни у кого-чего-н. (давнеепроисхождение). 4. В языкознании: основная, значимая часть слова,вычленяемая в нем после отделения окончания, приставок и суффиксов. * Кореньиз числа (спец.) - число, к-рое при возведении его в определенную степеньдает данное число. Корень уравнения (спец.) - число, к-рое при подстановкеего в уравнение вместо неизвестного обращает уравнение в тождество. В корне- совсем, окончательно. Пресечь зло в корне. В корне неправильно. В корень(запрячь) или в корню (идти) - о лошади в упряжке, идущей в оглоблях (вотличие от лошади в пристяжке), а в артиллерийской упряжке - о паре дышловыхлошадей. В корень смотреть - вникать в самую суть дела. На корню -1) орастениях: в неснятом, несжатом или несрубленном виде. Хлеб на корню.Продать лес на корню; 2) в самом начале, в зачатке. Идея была загублена накорню. Корень жизни - женьшень. II уменьш. корешок, -шка, м. (к 1 и 2знач.).* Кому вершки, а кому корешки (разг. шутл.) - о невыгодном илиобманном дележе [по сказке об обмане при дележе огородного урожая]; прил.корешковый, -ая, -ое. Корешковые наросты. II прил. корневой, -ая, -ое (к 1,2 и 4 зяач.). Корневая система.

корень 1. м. 1) а) Вросшая в землю часть растения, через которую оно всасывает соки из почвы. б) Древесина или вещество такой части растения. в) разг. Лекарственный препарат или настой, приготовляемый из такой части некоторых растений. г) Отдельное растение как единица счета. 2) а) Внутренняя, находящаяся в теле часть волоса, зуба, ногтя и т.п. б) Место соединения органа с телом. 3) а) перен. Начало, происхождение. б) устар. Род, поколение, сословие. 4) перен. Основа, источник, причина чего-л. 5) Место коренника (1*) в упряжке. 2. м. Главная неизменяемая часть слова, выражающая его основное значение (в лингвистике). 3. м. Величина, которая при возведении в определенную степень дает данное число (в математике).

корень
м.
1. (в разн. знач.) root
вырывать с корнем (вн.) — tear* up by the roots (d.), uproot (d.); (перен. тж.) eradicate (d.), extirpate (d.), root out (d.)
пустить корни (прям. и перен.) — take* root
иметь глубокие корни — be deeply rooted
2. мат. root; radical
квадратный корень — square root
кубический корень — cube root
показатель корня — root index
знак корня — radical sign
♢ в корне — radically, basically, completely
пресечь что-л. в корне — nip smth. in the bud
изменить в корне (вн.) — change radically (d.); change root and branch (of) идиом.
это в корне неправильно — it is an utter fallacy, that is totally incorrect
краснеть до корней волос — blush to the roots of one‘s hair
лес на корню — standing timber
хлеб на корню — standing crops pl.
смотреть в корень чего-л. — get* at the root of smth.
корень зла — the root of all evil

корень См. начало, причина, происхождение вырывать с корнем, пускать корни... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. корень начало, причина, происхождение; радикал; корешок, стержень, стержневой аппарат, водонасос; хуй; первопричина, приятель, актиностела, бриар, пневматофор, лакрица, калумба, исток, друг, источник, основа, ядро, подоплека Словарь русских синонимов. корень см. причина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. корень сущ., кол-во синонимов: 29 • актиностела (3) • арракача (1) • бриар (4) • друг (70) • исток (12) • источник (60) • калагала (1) • калган (6) • калумба (1) • корешок (20) • лакрица (4) • мандиока (4) • начало (92) • основа (56) • парейра (1) • первопричина (23) • пневматофор (2) • подоплека (9) • причина (39) • приятель (34) • происхождение (26) • радикал (14) • ратанга (1) • суперкорень (1) • хинлен (1) • хренина (2) • чудо-корень (1) • ядро (52) • яме (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: актиностела, арракача, бриар, друг, исток, источник, калагала, калган, калумба, корешок, лакрица, мандиока, начало, основа, парейра, первопричина, пневматофор, подоплека, причина, приятель, происхождение, радикал, ратанга, хинлен, хренина, ядро, яме