ПЛАЧЕВНЫЙ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ПЛАЧЕВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна. 1. см. плач. 2. Бедственный, достойныйсожаления. Плачевное положение. 3. Не оправдавший ожиданий, ничтожный. П.результат. II сущ. плачевность, -и, ж.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

плачевный прил. 1) а) Содержащий плач, сопровождаемый плачем. б) перен. Жалобный, унылый. 2) Вызывающий сострадание, жалость; жалкий. 3) а) перен. разг. Неблагоприятный, неутешительный; очень плохой. б) Преисполненный тягот, лишений; бедственный.

найдено в "Русско-английском словаре"

плачевный
lamentable, deplorable; sad
иметь плачевный вид — cut* a poor figure, be a sorry sight
иметь плачевный исход — result in failure
плачевный результат — deplorable result
в плачевном состоянии — in a sad state, in a sorry plight

найдено в "Словаре синонимов"

плачевный См. печальный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. плачевный скорбный, бедственный, печальный, жалистый, сокрушенный, нерадостный, жалобный, ничтожный, жалостливый, горький, жалкий, безотрадный, малоутешительный, невеселый, жалостный Словарь русских синонимов. плачевный см. печальный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. плачевный прил. • жалкий • жалостный вызывающий сострадание (о состоянии)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. плачевный прил., кол-во синонимов: 23 • бедственный (21) • безотрадный (41) • вызывающий жалость (3) • вызывающий сострадание (3) • горестный (28) • горький (68) • жалистый (3) • жалкий (84) • жалобный (29) • жалостливый (18) • жалостный (18) • заунывный (12) • малоутешительный (8) • неблагоприятный (27) • невеселый (49) • нерадостный (46) • неутешительный (20) • ничтожный (69) • печальный (84) • плохой (306) • скорбный (31) • сокрушенный (29) • унылый (65) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.

1.

Скорбный, тоскливый, жалобный.

Где-то сова то плачет, как ребенок, то заливается хохотом… Я боялся этих диких, плачевных звуков. Герцен, Былое и думы.

Тихо, уныло поют певицы плачевные песни погребального канона. Мельников-Печерский, В лесах.

2.

Вызывающий сожаление, бедственный, жалкий.

Видно даже по костюму, что дела у Вихрева плохи: шведская курточка истрескалась и порыжела, грязное дорожное белье в самом плачевном состоянии, сапоги худы. Мамин-Сибиряк, Осенние листья.

[Дом] стоял заколоченный, необитаемый. Дворовые мужики разбежались. Дела прадеда были совсем плачевны. А. Н. Толстой, Детство Никиты.

||

Не оправдывающий ожиданий, неутешительный.

Сначала результаты были совсем плачевные. --- Публика на картины не шла, как мы ни старались их рекламировать. На первый сеанс пришло, увы, 2—3 человека. Караваев, В дооктябрьские годы.

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: плачевный
2) Ударение в слове: плач`евный
3) Деление слова на слоги (перенос слова): плачевный
4) Фонетическая транскрипция слова плачевный : [бл`эвн]
5) Характеристика всех звуков:
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
е [`э] - гласный, ударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

9 букв, 5 звук

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

lamentable, déplorable

плачевный результат — résultat pitoyable (или piteux)

иметь плачевный вид — faire triste mine

в плачевном состоянии — dans un état déplorable (или piteux)

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Формах слова"

плаче́вный, плаче́вная, плаче́вное, плаче́вные, плаче́вного, плаче́вной, плаче́вного, плаче́вных, плаче́вному, плаче́вной, плаче́вному, плаче́вным, плаче́вный, плаче́вную, плаче́вное, плаче́вные, плаче́вного, плаче́вную, плаче́вное, плаче́вных, плаче́вным, плаче́вной, плаче́вною, плаче́вным, плаче́вными, плаче́вном, плаче́вной, плаче́вном, плаче́вных, плаче́вен, плаче́вна, плаче́вно, плаче́вны, плаче́внее, поплаче́внее, плаче́вней, поплаче́вней (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

плачевный прил. (4)

ед.жен.вин.

должен был повторить ту же плачевную, прощальную сцену, которую с тобоюПс12.

ед.жен.род.

Пойдем любовь делить плачевной нашей крали.ГоУ 4.12.

кр.ед.жен.

Моя судьба еще ли не плачевна?ГоУ 4.15.

кр.ед.сред.

оно — Бессмысленно, или умно, Или плачевно, иль смешно?ПИ.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

прил. 1) (тоскливый, жалобный) lamentoso, triste; querulo, piagnucoloso плачевные звуки — suoni lamentosi плачевные песни — canti queruli 2) (бедственный, жалкий) deplorevole, lamentevole, pietoso плачевное состояние — stato pietoso иметь плачевные последствия — avere conseguenze deleterie Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

прил.

1) (жалобный) plañidero

2) (жалкий) lamentable, deplorable

плачевный результат — resultado deplorable

иметь плачевный вид — tener aspecto lamentable

в плачевном состоянии — en estado lamentable (deplorable)

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) 可怜的 kěliánde; 可悲的 kěbēide; 凄惨的 qīcǎnde

плачевное положение - 可怜的地步; 凄惨的情况

2) (не оправдавший ожиданий) 令人失望的 lìng rén shīwàng-de

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

кр.ф. плаче/вен, плаче/вна, -вно, -вны; плаче/внее

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

плаче'вный, плаче'вная, плаче'вное, плаче'вные, плаче'вного, плаче'вной, плаче'вного, плаче'вных, плаче'вному, плаче'вной, плаче'вному, плаче'вным, плаче'вный, плаче'вную, плаче'вное, плаче'вные, плаче'вного, плаче'вную, плаче'вное, плаче'вных, плаче'вным, плаче'вной, плаче'вною, плаче'вным, плаче'вными, плаче'вном, плаче'вной, плаче'вном, плаче'вных, плаче'вен, плаче'вна, плаче'вно, плаче'вны, плаче'внее, поплаче'внее, плаче'вней, поплаче'вней

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ПЛАЧ; суффикс - ЕВ; суффикс - Н; окончание - ЫЙ;
Основа слова: ПЛАЧЕВН
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ПЛАЧ; ∧ - ЕВ; ∧ - Н; ⏰ - ЫЙ;

Слово Плачевный содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ПЛАЧ;
∧ суффикс (2): Н; ЕВ;
⏰ окончание (1): ЫЙ;

найдено в "Русско-турецком словаре"

acınacak

он был в плаче́вном состоя́нии — acınacak bir durumdaydı

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Русско-ивритском словаре"

плачевный

עָלוּב, מְעוֹרֵר רַחֲמִים

* * *

מצער

עגוםעצובשל אבל
Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Русско-португальском словаре"

прл

lamentoso, de lamentação; (жалкий) lamentável, deplorável

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Русском орфографическом словаре"

плач'евный; кратк. форма -вен, -вна

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Плавный Плав Печный Пенал Пена Пеан Паче Паныч Пан Палый Паленый Палевый Пай Павел Ный Непал Нейл Нева Наплыв Плай План Напев Нал Плач Плачевный Най Ленч Лена Лен Плаченый Лей Левый Лев Плевый Плена Пчела Ланевый Лай Йена Пыл Пылев Чалый Чан Чаны Впалый Вне Вечный Вена Вале Алчный Член Ален Алый Вал Чепан Чепа Челны Выпал Ева Челн Чейн

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

прилаг.

Краткая форма: плачевен

сравн. ст.: плачевнее

ничтожныйжалюгідний

¤ плачевный вид -- жалюгідний вигляд

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ПЛАЧЕВНЫЙ плачевная, плачевное; плачевен, плачевна, плачевно. 1. Жалобный. Плачевный голос. || Внушающий сожаление, жалость. Плачевное состояние. Пплачевный вид. Моя судьба еще ли не плачевна! Грибоедов. Выглядит он плачевно (нареч.). 2. перен. Ничтожный, не оправдавший ожиданий. Плачевный результат.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

lamentable, déplorable

плачевный результат — résultat pitoyable (или piteux)

иметь плачевный вид — faire triste mine

в плачевном состоянии — dans un état déplorable (или piteux)

найдено в "Русско-норвежском словаре"

bedrøvelig, deplorabel, begredelig

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Русском словесном ударении"

плаче́вный
Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

kläglich, beklagenswert

Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

плачевный kläglich, beklagenswert
Синонимы:

бедственный, безотрадный, горький, жалистый, жалкий, жалобный, жалостливый, жалостный, заунывный, малоутешительный, невеселый, нерадостный, ничтожный, печальный, скорбный, сокрушенный

найдено в "Русско-белорусском словаре"

жаласныплаксівыплачевный голос — жаласны (плаксівы) голас перен. жаласны сумны безнадзейны мізэрны нікчэмныплачевный вид — жаласны выглядплачевное положение — сумнае становішчаплачевные результаты — мізэрныя (нікчэмныя) вынікі

найдено в "Русско-английском словаре"

плачевный = 1. (скорбный) lamenting, wailing; 2. (бедственный) deplorable, lamentable; (ничтожный) pitiful; плачевное состояние deplorable condition/state; результаты были плачевные the results were lamentable/pitiful.

найдено в "Русско-белорусском словаре"

Жаласны, плаксівы, плачевный голос — жаласны (плаксівы) голас жаласны, сумны, безнадзейны, мізэрны, нікчэмны, плачевный вид — жаласны выгляд плачевное положение — сумнае становішча плачевные результаты — мізэрныя (нікчэмныя) вынікі

найдено в "Русско-литовском словаре"

• apverktinas (3b)

• raudus (4)

• verksmingas (1)

найдено в "Русско-казахском словаре"

-ая, -ое1. (скорбный, тоскливый) қайғылы, мұңды, жабырқаңқы;2. аянышты, мүшкіл, қиын;- плачевное положение аянышты жағдай;3. күткенді ақтамайтын, көңіл көншітпейтін, нашар;- плачевный результат көңіл көншітпейтін нәтиже

найдено в "Русско-чешском словаре"

• bídný

• dezolátní

• ubohý

• zubožený

• žalobný

• žalostiplný

• žalostivý

• žalostný