газонаполненная пластмасса, преимущественно с замкнутыми порами
(Болгарский язык; Български) — пенопластмаси
(Чешский язык; Čeština) — pěnová plastická hmota
(Немецкий язык; Deutsch) — Schaumplast
(Венгерский язык; Magyar) — műanyaghab
(Монгольский язык) — пенопласт (сүвэрхэг хуванцар)
(Польский язык; Polska) — pianoplastyk
(Румынский язык; Român) — masă plastică expandată
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — penoplast
(Испанский язык; Español) — plástico espumoso
(Английский язык; English) — plastic foam; foamed plastics
(Французский язык; Français) — plastique cellulaire; mousse
(Болгарский язык; Български) - пенопластмаси
(Чешский язык; Čeština) - pěnová plastická hmota
(Немецкий язык; Deutsch) - Schaumplast
(Венгерский язык; Magyar) - műanyaghab
(Монгольский язык) - пенопласт (сүвэрхэг хуванцар)
(Польский язык; Polska) - pianoplastyk
(Румынский язык; Român) - masă plastică expandată
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - penoplast
(Испанский язык; Español) - plástico espumoso
(Английский язык; English) - plastic foam; foamed plastics
(Французский язык; Français) - plastique cellulaire; mousse
"...пенопласты - пористые или ячеистые пластики, плотность которых искусственно снижена благодаря большому числу мелких полых пространств (пор или ячеек), соединенных между собой или имеющих замкнутую структуру и распределенных по всему объему материала. К пенопластам относят: вспененный полистирол (пенополистирол), экструдированный полистирол и формованный вспененный полиуретан..."
Источник:
" ГОСТ Р 53786-2010. Системы фасадные теплоизоляционные композиционные с наружными штукатурными слоями. Термины и определения"
(утв. Приказом Ростехрегулирования от 19.04.2010 N 61-ст)
Пенопласт – материал, имеющий пористую структуру состоящую из несообщающихся ячеек. Пенопласт имеет низкую плотность, высокие тепло – и звукоизоляционные характеристики. К недостаткам пенопласта можно отнести горючесть. [Толковый строительно-архитектурный словарь] Пенопласт (ячеистая пластмасса) - общий термин для пластмасс, плотность которых уменьшается за счет множества небольших пор (ячеек), которые распределены по всему материалу и могут быть сообщающимися или не сообщающимися. [ГОСТ Р 52953- 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов |
Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.
м.
materia f plastica espansa, espanso m ( см. тж пенопласты)
- латексный пенопласт- полистирольный пенопласт- полиуретановый пенопласт- стирольный пенопласт- фенольный пенопласт
м. стр.
matière f plastique aérée (или mousse)
• molitan
• plastická pěnová hmota
• pěnoplast
• pěnová plastická hmota
• pěnový plast
masa plástica espumada, espuma m, espuma sintética