Значение слова "ANYBODY" найдено в 18 источниках

ANYBODY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`enɪˏbɔdɪ]

кто-нибудь

никто

всякий, любой, кто бы то ни было

важное лицо, значительный человек

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹenıbɒdı] n

1) важное лицо

everybody who is anybody will be there - там будут все, кто имеет хоть сколько-нибудь заметное положение /все видные люди/

you must work hard if you wish to be anybody - нужно упорно работать, если хочешь выбиться в люди

was she anybody before her marriage? - да что она собой представляла до замужества?

2) пренебр. незначительный, незаметный человек

two or three anybodies - два или три каких-то человека

he isn't just anybody - он не просто первый встречный

2. [ʹenı͵bɒdı] indef pron

1.в вопросительных и условных предложениях кто-нибудь

is there anybody here? - здесь есть кто-нибудь?

if anybody thinks this question is not settled, let him speak up - если кто-нибудь считает, что этот вопрос не урегулирован, пусть выскажется

2. в отрицательных предложениях никто

he hasn't seen anybody there - он там никого не видел

you needn't disturb anybody - вам не нужно никого беспокоить

3. в утвердительных предложениях

1) всякий, любой

anybody else - кто-нибудь другой, кто-нибудь ещё

anybody can do it - это может сделать всякий /любой/

anybody but he can say this - уж кто-кто бы говорил, только не он

he is more to be pitied than anybody - его стоит пожалеть больше, чем кого-либо другого; он больше всех достоин жалости

he speaks better than anybody - он говорит лучше всех

2) кто бы то ни было

there was hardly anybody there - вряд ли там был (хоть) кто-нибудь

he spoke to her as gently as he had ever spoken to anybody in his life - он говорил с ней так мягко, как он ни с кем никогда не говорил

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹenıbɒdı} n

1) важное лицо

everybody who is ~ will be there - там будут все, кто имеет хоть сколько-нибудь заметное положение /все видные люди/

you must work hard if you wish to be ~ - нужно упорно работать, если хочешь выбиться в люди

was she ~ before her marriage? - да что она собой представляла до замужества?

2) пренебр. незначительный, незаметный человек

two or three anybodies - два или три каких-то человека

he isn't just ~ - он не просто первый встречный

2. {ʹenı͵bɒdı} indef pron

1. в вопросительных и условных предложениях кто-нибудь

is there ~ here? - здесь есть кто-нибудь?

if ~ thinks this question is not settled, let him speak up - если кто-нибудь считает, что этот вопрос не урегулирован, пусть выскажется

2. в отрицательных предложениях никто

he hasn't seen ~ there - он там никого не видел

you needn't disturb ~ - вам не нужно никого беспокоить

3. в утвердительных предложениях

1) всякий, любой

~ else - кто-нибудь другой, кто-нибудь ещё

~ can do it - это может сделать всякий /любой/

~ but he can say this - уж кто-кто бы говорил, только не он

he is more to be pitied than ~ - его стоит пожалеть больше, чем кого-либо другого; он больше всех достоин жалости

he speaks better than ~ - он говорит лучше всех

2) кто бы то ни было

there was hardly ~ there - вряд ли там был (хоть) кто-нибудь

he spoke to her as gently as he had ever spoken to ~ in his life - он говорил с ней так мягко, как он ни с кем никогда не говорил

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

anybody
1. [ʹenıbɒdı] n 1) важное лицо
everybody who is ~ will be there - там будут все, кто имеет хоть сколько-нибудь заметное положение /все видные люди/
you must work hard if you wish to be ~ - нужно упорно работать, если хочешь выбиться в люди
was she ~ before her marriage? - да что она собой представляла до замужества?
2) пренебр. незначительный, незаметный человек
two or three anybodies - два или три каких-то человека
he isn‘t just ~ - он не просто первый встречный
2. [ʹenı͵bɒdı] indef pron 1. в вопросительных и условных предложениях кто-нибудь
is there ~ here? - здесь есть кто-нибудь?
if ~ thinks this question is not settled, let him speak up - если кто-нибудь считает, что этот вопрос не урегулирован, пусть выскажется
2. в отрицательных предложениях никто
he hasn‘t seen ~ there - он там никого не видел
you needn‘t disturb ~ - вам не нужно никого беспокоить
3. в утвердительных предложениях
1) всякий, любой
~ else - кто-нибудь другой, кто-нибудь ещё
~ can do it - это может сделать всякий /любой/
~ but he can say this - уж кто-кто бы говорил, только не он
he is more to be pitied than ~ - его стоит пожалеть больше, чем кого-либо другого; он больше всех достоин жалости
he speaks better than ~ - он говорит лучше всех
2) кто бы то ни было
there was hardly ~ there - вряд ли там был (хоть) кто-нибудь
he spoke to her as gently as he had ever spoken to ~ in his life - он говорил с ней так мягко, как он ни с кем никогда не говорил

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

anybody [ˊenɪˏbɒdɪ]

1. pron indef.

1) кто́-нибудь (в вопр. предл.); никто́ (в отриц. предл.);

I haven't seen anybody я никого́ не ви́дел

2) любо́й (в утв. предл.);

anybody will do вся́кому по плечу́

2. n разг. ва́жное, значи́тельное лицо́;

is he anybody? он како́е-нибудь ва́жное лицо́?

◊

anybody's guess мо́жет быть и так, кто зна́ет

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. pron. indef.1) хто-небудь, будь-хто, хтось (у питальних реченнях)2) ніхто (у заперечних реченнях)I haven't seen anybody - я нікого не бачив3) всякий, будь-який (у стверджувальних реченнях)2. nрозм. хтось, важна впливова особаis he anybody? - він якась важна людина?

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) важна особа; is he ~? він якась важна особа?; 2) знев. незначна (непомітна) людина; he is just ~ він звичайна людина; 2. pron indef. 1) хто-небудь, хтось, будь-хто (у питальних реченнях); is there ~ here? чи є тут хто-небудь?; 2) ніхто (у заперечних реченнях); I haven't seen ~ я нікого не бачив; 3) всякий, будь-який (у стверджувальних реченнях); ~ can write it це може написати всякий.

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. мест.; неопред. 1) кто-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Is there anybody here? — Есть здесь кто-нибудь? 2) никто (в отрицательных предложениях) He hasn't seen anybody there. — Он там никого не видел. 3) всякий, любой, кто бы то ни было (в утверд. предл.) Anybody can do it. — Всякий может сделать это. • Gram: anybody 2. сущ.; разг. важное лицо, значительный человек

найдено в "Crosswordopener"

• ___ home?

• 'Is There ___ Out There?' (Pink Floyd song)

• Do I have a volunteer?

• Someone with a guess?

• Who has an answer?

• Who'll volunteer?

• Whoever

• Word encouraging class participation

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈenɪˌbɔdɪ ]

anybody n infml Everybody who is anybody will be at the party На приеме будут все уважаемые в обществе люди

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

кто-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) никто (в отрицательных предложениях) всякий, любой, кто бы то ни было (в утверд. предл.) важное лицо, значительный человек

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n infml Everybody who is anybody will be at the party — На приеме будут все уважаемые в обществе люди

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

pron. кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. важное лицо, значительный человек

найдено в "Англо-українському словнику"

всякий, хто-небудь, хтось, будь-хто

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) кто-нибудь

найдено в "Англо-русском словаре непристойных выражений"

adv кто-нибудь

найдено в "Англо-русском онлайн словаре"

кто-нибудь

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z