DISSOLUTION

[ˏdɪsə`luːʃ(ə)n]

таяние снега, льда и т. п.

растворение, разложение на составляющие

раствор

распад, разложение; гниение

распад государства, империи

конец, смерть; исчезновение, вымирание; распад, увядание

распад, моральное разложение; развязность, вседозволенность

дисфункция, дегенерация

расторжение договора, брака, отмена, аннулирование

роспуск, закрытие, расформирование

ликвидация предприятия, общества

1)

а) общ. таяние (снега, льда и т. п.); разжижение; растворение

б) общ. распад, разложение, гниение

2)

а) юр., эк. ликвидация (юридическое прекращение деятельности компании, товарищества или иного юридического лица в добровольном или принудительном порядке)

б) пол., юр., упр. роспуск (напр., парламента); закрытие; расформирование (напр., воинской части)

3) юр. расторжение (договора, брака и т.д.)

4) пол. распад (государства, империи и т. д.)

5) общ. крах; падение; окончание, конец; крушение; распад

6) общ. смерть, кончина

* * *

dissolution: translation

ablation, adjournment, aloofness, anarchy, annihilation, atomization, attrition, bane, biodegradability, biodegradation, biological death, blackout, blocking, bloodbath, blue ruin, breakdown, breaking down, breaking up, breakup, carnage, cessation of life, chaos, clinical death, collapse, colliquation, conclusion, confusion, consumption, corrosion, corruption, crack-up, crossing the bar, crumbling, curtains, damnation, deactivation, death, death knell, debt of nature, decay, decease, decimation, decoagulation, decomposition, decrement, degradability, degradation, deliquescence, deliquium, dematerialization, demise, demobilization, departure, depletion, depredation, desolation, despoilment, despoliation, destruction, detachment, devastation, diaspora, diffusion, dilapidation, disappearance, disappearing, disbandment, discontinuation, discontinuity, discreteness, disintegration, disjunction, dislocation, dismissal, disorder, disorganization, dispersal, dispersion, disruption, dissipation, dissolving, disunion, division, divorce, divorcement, doom, dying, ebb of life, eclipse, elimination, end, end of life, ending, entropy, erasure, erosion, eternal rest, evanescence, evaporation, exfoliation, exhaustion, exit, expiration, extinction, extinguishment, fadeaway, fadeout, fading, final summons, finger of death, finish, fluidification, fluidization, fragmentation, fusing, fusion, going, going off, grave, hand of death, havoc, hecatomb, holocaust, incoherence, inconsistency, jaws of death, knell, last debt, last muster, last rest, last roundup, last sleep, leaching, leaving life, liquefaction, liquescence, liquescency, lixiviation, loss, loss of life, making an end, melting, mildew, mold, nonadhesion, noncohesion, occultation, overthrow, oxidation, oxidization, parting, partition, passing, passing away, passing over, percolation, perdition, perishing, quietus, ravage, ravages of time, release, resolution, rest, revolution, reward, ruin, ruination, running, rupture, rust, scaling, scattering, sentence of death, separateness, separation, shades of death, shadow of death, shambles, shattering, shrinkage, silence, slaughter, sleep, solubilization, solution, somatic death, split-up, spoilage, spoliation, summons of death, termination, thawing, unadherence, unadhesiveness, unclotting, undoing, untenacity, vandalism, vanishing, vanishing point, waste, wear, wear and tear, wipe, wrack, wrack and ruin, wreck

1. 1) растворение

2) разжижение; таяние

2. разложение, разрушение, распад

3. расторжение, разрыв

4. 1) роспуск; закрытие

2) ликвидация (дела, предприятия)

5. окончание, конец; крушение, крах

6. смерть, кончина

dissolution: übersetzung

1) Auflösung f, Trennung f

2) JUR Auflösung f

3) POL Auflösung f, Aufhebung f

dissolution

dissolution [disɔlysjõ]

Substantif féminin

1 (action) Auflösung féminin

2 (liquide) Lösung féminin

dissolution: translation

dissolution dis‧so‧lu‧tion [ˌdɪsəˈluːʆn] noun [uncountable]

when a company or partnership comes to an end officially:

dissolution UK US /ˌdɪsəˈluːʃ^ən/ noun [U]

► the act or process of ending an official organization or legal agreement: »

After the dissolution of communist rule in 1989, things began to open up.

»

The party says it will call for the dissolution of the state assembly in a vote next Tuesday.

dissolution [ˏdɪsəˊlu:ʃn] n

1) растворе́ние; разжиже́ние; разложе́ние (на составные части)

2) та́яние (снега, льда)

3) расторже́ние (договора, брака); отме́на

4) ро́спуск, закры́тие (парламента и т.п.)

5) расформирова́ние

6) распа́д (государства)

7) коне́ц, смерть; исчезнове́ние

8) ком. ликвида́ция