Значение слова "WÄSSERN" найдено в 6 источниках

WÄSSERN

найдено в "Universal-Lexicon"
wässern: übersetzung

schwemmen; weichen (in Wasser)

* * *

was|sern ['vasɐn] <itr.; hat:
(von Vögeln, Flugzeugen o. Ä.) auf dem Wasser niedergehen:
die Raumkapsel hat im Atlantik gewassert.
Syn.: aufsetzen, landen.
Zus.: notwassern.

* * *

wạs|sern 〈V. intr.; ist od. hat〉 ein Flugzeug wassert geht aufs Wasser nieder

* * *

wạs|sern <sw. V.; hat/ist>:
(von Vögeln, Flugzeugen o. Ä.) auf dem Wasser niedergehen:
die Raumkapsel wird im Atlantik w.

* * *

wạs|sern <sw. V.; hat/ist>: (von Vögeln, Flugzeugen o. Ä.) auf dem Wasser niedergehen: die Raumkapsel wird im Atlantik w.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


wässern

I vt

1. мочить; замачивать; вымачивать; фото промывать

2. поливать, орошать

II vi высок. устарев. увлажняться, наполняться слезами (о глазах)



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
wässern: übersetzung

wässern, I) v. tr.: 1) mit Wasser befeuchten: irrigare. – 2) mit Wasser vermischen, verdünnen: aquā miscere od. diluere. – 2) in Wasser einweichen: macerare (z.B. pisces, calcem). – II) v. intr. der Mund wässert mir nach etwas, salivam mihi alqd movet (es macht mir etw. den Mund wässerig, Sen. ep. 79, 7); stomachum meum alqd sollicitat (es macht etwas meine Begierde rege, Plin. ep. 1, 24, 3).



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
1) орошать; обводнять
2) замачивать; вымачивать
3) промывать
4) разбавлять [разводить] водой
5) увлажняться
6) отмокать


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. vt
1) орошать; обводнять
2) вымачивать; промывать в воде
3) разбавлять водой, разводить водой
2. vi
увлажняться


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
промывка (в воде); отмывка


T: 46