Значение слова "BEKRIEGEN" найдено в 4 источниках

BEKRIEGEN

найдено в "Universal-Lexicon"
bekriegen: übersetzung

be|krie|gen [bə'kri:gn̩] <tr.; hat:
(gegen jmdn., ein Land) Krieg führen:
ein feindliches Land bekriegen; Völker, die einander, sich [gegenseitig] bekriegen.
Syn.: befehden (geh.), bekämpfen.

* * *

be|krie|gen 〈V.tr.; hat〉 jmdn. \bekriegen gegen jmdn. Krieg führen, jmdn. bekämpfen

* * *

be|krie|gen <sw. V.; hat:
gegen jmdn., etw. Krieg führen:
ein Land b.;
sich [gegenseitig]/(geh.:) einander b. (bekämpfen).

* * *

be|krie|gen <sw. V.; hat: gegen jmdn., etw. Krieg führen: ein Land b.; dieses Volk wurde immer wieder bekriegt; sich [gegenseitig]/(geh.:) einander b. (bekämpfen); Ü Beide wollten in Großküchen weltweit den Hunger b. (Grass, Butt 229).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
bekriegen: übersetzung

bekriegen, bellum alci inferre od. facere (Krieg anfangen mit jmd.). – alqm bello persequi (mit Krieg verfolgen). – alqm bello lacessere (befehden). – jmd. widerrechtlich b., alqm bello laedere; iniuriā bellum alci inferre: einer Sache zuliebe sich b., alcis rei (z. B. argenti aurique) amore ferro dimicare.



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bekriegen vt

воевать (против кого-л.), идти войной (на кого-л.)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
воевать (против кого-л.), идти войной (на кого-л.)


T: 65