ELFORDUL
Í. отвёртываться/отвернуться, повёртываться/повернуться в другую сторону; повертеться, отвёртываться/отвернуться; (eltér, kitér) отклониться/отклониться;
mindnyájan \elfordultak — все отвернулись;
2. átv. отходить/отойти, отвёртываться/отвернуться, отшатываться/отшатнуться, откачнуться;
\elfordul. régi barátaitól — отходить от старых друзей;
\elfordul az élettől — отвернуться от жизни;hívei \elfordultak tőle — его приверженцы отвернулись
v. отшатнулись
v. откачнулись от него;
3. átv. (pl. veszedelem) ld. elhárul