Значение слова "ЗАБЫВАТЬ" найдено в 70 источниках

ЗАБЫВАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

забывать несов. перех. и неперех. 1) а) Переставать помнить, не сохранять в памяти. б) разг. Переставать поддерживать отношения, прерывать дружескую, деловую и т.п. связь с кем-л. 2) а) Упускать, терять из виду что-л. б) Не считаться с чем-л., пренебрегать чем-л., отказываться от чего-л. 3) перех. Оставлять что-л. где-л. неумышленно, не захватывать с собою по рассеянности, невниманию, ошибке и т.п. 4) Терять интерес к чему-л.

найдено в "Русско-английском словаре"

забывать
забыть (вн.)
1. forget* (d.); (пренебрегать) neglect (d.)
он совершенно забыл (об этом) — he forgot all about it, it went clean out of his mind
и думать забудь! разг. — put / get it out of your head!
забывать обиду — forgive* an injury; forgive* and forget*
2. (оставлять) leave* behind (d.)
♢ себя не забывать — take* care of oneself, look after one‘s own interest(s); look out for oneself
что он там забыл? разг. — what business has he there?

найдено в "Словаре синонимов"

забывать Запамятовать, упускать из памяти, выпускать из виду, предавать забвению; разучиться. Не вспомню (т. е. забыл). Забыл слово - вот на уме (на языке) вертится, а не вспомню. Это у меня с ума нейдет. Я этого никогда не забуду, это никогда не изгладится из памяти моей. // "Не знаю вашего имени-отчества... Ну, все равно, у меня в одно ухо вошло, в другое вышло". Дост. .. Прот. вспоминать, помнить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. забывать позабывать, запамятовать, разучиваться, не вспоминать, перезабывать, подзабывать, бросать, забрасывать, размыкивать, запускать, оставлять, хоронить, откладывать попечение, заставлять себя забыть, предавать забвению, забывать думать, (упускать, выпускать) из виду, вычеркивать из (своей) жизни, (выбрасывать, выкидывать) из головы, (выкидывать, вырывать, выбрасывать) из сердца, (упускать, выпускать, выбрасывать, выкидывать, изглаживать, стирать, вычеркивать) из памяти; вертеться на (уме, языке), с ума (идет, ушло); в одно ухо вошло, в другое вышло. Ant. вспоминать, помнить Словарь русских синонимов. забывать 1. выпускать из памяти, выпускать (или упускать) из виду; позабывать, забывать думать о ком, о чём (разг.) / сознательно: вычёркивать (или стирать) из памяти; выбрасывать (или выкидывать) из головы (или из сердца, из памяти) (разг.); предавать забвению (высок.) 2. вещь: оставлять 3. см. бросать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. забывать гл. несов. 1. • забрасывать • запускать переставать заниматься чем-либо) 2. • изглаживать из памяти переставать иметь в памяти) 3. • оставлять по рассеянности не брать с собой) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

забыва́ть: глаг., нсв., употр. очень часто

Морфология: я забыва́ю, ты забыва́ешь, он/она/оно забыва́ет, мы забыва́ем, вы забыва́ете, они забыва́ют, забыва́й, забыва́йте, забыва́л, забыва́ла, забыва́ло, забыва́ли, забыва́ющий, забыва́емый, забыва́вший, забыва́я; св. забы́ть

1.Если вы забыли кого-то или что-то, значит, вы больше не помните о ком-то или о чём-то. Шли годы, и постепенно они стали забывать о Громове. | Я стал забывать ту жизнь, которая была раньше, понимая, что она не вернётся уже никогда. |
св.
Не забыли старого школьного учителя, навещают каждую неделю.

2. Если вы забыли что-то, значит, вы не можете вспомнить это. В школе на его уроках все над ним смеялись, потому что он забывал и путал исторические даты, ответов учеников не слушал. |
св.
Мне снился страшный сон всех актёров: выхожу на сцену и понимаю, что забыл текст.

3. Если вы забыли сделать что-то, значит, вы должны были сделать что-то, но не сделали, так как не вспомнили об этом. Он очень гордился этой шляпой, и я никогда не забывал напомнить ему, как замечательно он в ней вы глядит. |
св.
Не забудь полить цветы, когда я уеду!

4. Если кто-то забывает гордость, свои амбиции и т. д., значит, в какой-то ситуации человек перестаёт быть гордым, амбициозным. св. Забудь свою гордость — попроси прощения первым!

5. Если вы забыли где-то какую-то вещь, значит, вы случайно оставили где-то эту вещь, не взяли её с собой, хотя должны были. Ботинки у меня холодные, шапка тонкая, рукавиц нет вообще — я их всегда теряю или забываю в такси. |
св.
Перед регистрацией выяснилось, что невеста и жених забыли паспорта.

Антонимы:

вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

ЗАБЫВАТЬ, забыть что, позабывать, упускать из памяти, не помнить; запамятовать. Забыль слово - вот на уме вертится, а не вспомню! Забыть где вещь, невзначай оставить, не вспомнить об ней при уходе. Забывать горе или обиду, не поминать, не хотеть помнить; прощать. Дело делай, а правды не забывай. Добро помни, а зло забывай. Кланяйся своим, да не забывай и наших. И не могу забыть, да видно так и быть! Забыл ты мою хлеб-соль! Жив буду, не забуду. Чего не воротить, про то лучше забыть. Кто малым доволен, тот у Бога не забыт. Кто Богом не забыт, тот сыт. Он забыт Богом и людьми. Что и сварили, и то в печи забыли (застудили). Забыл, что женился, и пошел в солому спать! Забыл, когда крестился; а как родился, и вовсе не помню! Я больше забыл, чем ты знаешь. Забываться, забыться, о деле, вещи: быть забываему, выходить у кого из памяти. Дело это забылось как-то. | О человеке становиться беспамятным; от дряхлости: выживать из ума; в болезни: быть не при себе, не в памяти; засыпая: дремать. | Вести себя не как должно, а неприлично, забывая обязанности и отношенья свои к людям; грубить, быть дерзким. Он забылся противу начальника своего. Позабыл дома табакерку. Все перезабыл, чему учили. Попризабыл маленько. Забыванье ср. длит. забытие окончат. действие или состоянье по знач. глаг. (См. забвенье). | Забытие, забытье ср. или забыть кур. забытица ж. забытище ср. забвенье, запамятованье; | состоянье человека в беспамятстве, легкий сон, дрема, или | болезненная спячка. Сделать что в забытищи или в забытищах, кур. в забвении, в беспамятстве. Забытящий, забытый, покинутый, оброшенный. Забытливый или забывчивый, беспамятный, плохо помнящий, легко забывающий; иногда также забываемый. И крута гора, да забывчива, и лиха беда, да сбывчива. Горьки родины, да забывчивы! Дело-то забывчиво, а тело-то заплывчиво. Забывчивость ж. свойство забывчивого человека. Он сделал это в забытьи, в беспамятстве; в забывчивости, запамятовав что-либо, не думая о чем. Забывной, забытной, что легко забывается; | чего лучше не помнить. Забывала об. забытчик, забывчивый, беспамятный, непомнящий человек. Я таких забывал не люблю. На свои долги забытчики, на чужие памятчики. Забытущее зелье, сказ. отымающее память прошлого. Забытище ср. городище, развалины, признаки древнего селенья.

найдено в "Русско-турецком словаре"

unutmak

* * *

несов.; сов. - забы́ть

unutmak

она́ забы́ла у нас су́мку — çantasını bizde unuttu

я забы́л зайти́ к вам — size uğramayı unuttum

не забыва́й нас! — bizi unutma!; bizi gönülden çıkarma!

Не забыва́й, что ... — şunu unutma ki, ... şunu aklından / hatırından çıkarma ki, ...

••

дава́йте забу́дем об э́том — bunun üzerinden sünger geçirelim

я э́того ему́ не забу́ду — bunu yanına bırakmam / komam

об э́том и ду́мать забу́дь! — onu aklından çıkar!

забу́дь туда́ доро́гу! — kes ayağını o yerden!

что он там забы́л? — orada nesini unutmuş ki?

Антонимы:

вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

найдено в "Русско-китайском словаре"

забыть

1) 忘记 wàngjì, 忘却 wàngquè, 忘掉 wàngdiào; (пренебрегать чем-либо) 忽视 hūshì, 不顾 bùgù

забыть номер дома - 忘记了门牌号数

забывать запереть дверь - 忘掉锁门

забывать старое - 忘却旧事

забывать об усталости - 不顾疲劳

забывать приличия: - 不顾礼节

2) (оставлять где-либо) 忘带 wàngdài, 遗忘 yíwàng

забывать очки дома - 把眼镜忘在家里

забыл портфель в трамвае - 把皮包遗忘在电车里

•

- себя не забывать - что я там забыл? - забыть дорогу куда-либо - забудь думать об этом

Антонимы:

вспоминать, помнить, припоминать, хранить, запоминать

найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Забудем прошлое.

Забудьмо минуле; забудьмо, що було [в минулому]; не згадуймо за (про) минуле [хай воно піде в непам'ять].

Забывать, забыть горе, о горе (перен.).

Забувати, забути горе (лихо, про горе, про лихо, за горе, за лихо); (образн.) бити, кидати, кинути лихом об землю; ударити лихом об землю.

Забыть свои обязанности перед кем.

Забути (занедбати) свій обов'язок (свою повинність) до (щодо) кого.

Забыть что за сном.

Забути що за сном; заспати що.

И думать забудь!

I думати не гадай!; не смій!

Он себя не забывает.

Він за (про) себе не забуває (пам'ятає).

По гроб не забуду (разг.).

До скону (до гробу, до гробової дошки) не забуду; довіку (поки віку [мого], повік) не забуду; до [самої] смерті (до смерті-віку) не забуду; не забуду, доки жити буду.

Себя не забыть (разг.).

Пам'ятати (не забувати) за (про) себе.

Что я там забыл? (разг. фам.).

Чого я там не бачив?; чого б я там шукав?; що б я там робив?

Я тебе этого не забуду!

Я тобі цього не забуду (не прощу, не подарую)!; попам'ятаєш (пам'ятатимеш) ти мене!

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

забывать глаг.несов. (9)

наст.ед.3л.

Шумит, кричит и дело забываетС1.

и для пришельца забывает отца и богов своих.Пс57.

наст.мн.2л.

Как вы для других себя забываете!КБ 12.

наст.мн.3л.

праздники, которые на другой же день забывают оттогоПр1.

прош.ед.муж.

Об детях забывал! обманывал жену!ГоУ 4.4.

прош.мн.

нет, забывали важные дела, скуку, горести, неприятностиПр1.

забывали важные дела, скуку, горести, неприятности, но не забывали добродетельПр1.

пов.мн.

Сделайте одолжение, не забывайте странствующего ГрибоедоваПс14.

и не забывайте вам преданного А. ГрибоедоваПс39.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z