Значение слова "LITTLE THIEVES ARE HANGED, BUT GREAT ONES ESCAPE." найдено в 2 источниках

LITTLE THIEVES ARE HANGED, BUT GREAT ONES ESCAPE.

найдено в "Dictionary of American idioms"
Little thieves are hanged, but great ones escape.: translation

Little thieves are hanged, but great ones escape.
Prov. Truly expert criminals are never caught. •

Everyone's making such a fuss because they convicted that bank robber, but he must not have been a very dangerous criminal. Little thieves are hanged, but great ones escape.



найдено в "Англо-русском словаре цитат, пословиц, поговорок и идиом"
<03> Воришек вешают, а крупные воры остаются безнаказанными. Ср. Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют.


T: 21