Значение слова "DAMNED" найдено в 23 источниках

DAMNED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dæmd]

осужденный, проклятый

проклятый, треклятый; отвратительный, чертовский

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [dæmd] n (the damned) собир. церк.

обречённые

the souls [the tortures] of the damned - души [муки] обречённых

2. [dæmd] a

1. эмоц.-усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адский

it's a damned lie - это гнусная ложь

none of your damned nonsense! - не болтайте ерунду!

she is a damned fool - она круглая /набитая/ дура

get that damned dog out of the room! - выгоните эту проклятую /чёртову/ собаку из комнаты!

2. осуждённый; окаянный, проклятый (тж. церк.)

damned soul - пропащая душа

3. [dæmd] adv эмоц.-усил.

чертовски, дьявольски, адски

damned funny - чертовски смешно

damned hot - адски жарко

he had damned bad luck - ему чертовски не повезло

it's a damned silly remark - совершенно идиотское замечание

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {dæmd} n (the ~) собир. церк.

обречённые

the souls {the tortures} of the ~ - души {муки} обречённых

2. {dæmd} a

1. эмоц.-усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адский

it's a ~ lie - это гнусная ложь

none of your ~ nonsense! - не болтайте ерунду!

she is a ~ fool - она круглая /набитая/ дура

get that ~ dog out of the room! - выгоните эту проклятую /чёртову/ собаку из комнаты!

2. осуждённый; окаянный, проклятый (тж. церк.)

~ soul - пропащая душа

3. {dæmd} adv эмоц.-усил.

чертовски, дьявольски, адски

~ funny - чертовски смешно

~ hot - адски жарко

he had ~ bad luck - ему чертовски не повезло

it's a ~ silly remark - совершенно идиотское замечание

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

damned [dæmd]

1. p. p. от damn 2

2. a

1) осуждённый, про́клятый

2) разг. прокля́тый, трекля́тый; отврати́тельный, черто́вский (часто употр. для усиления);

none of your damned nonsense! не валя́йте дурака́

;

it is damned hot черто́вски жа́рко

найдено в "Moby Thesaurus"

damned: translation

Synonyms and related words:

absolute, accursed, awful, awfully, big, blamed, blankety-blank, blasted, bleeding, blessed, blighted, blinding, blinking, blistering, bloody, blooming, complete, condemned, confounded, cursed, cussed, damn, damnable, damned spirits, darn, dashed, demonkind, demons, denizens of hell, doggone, done for, doomed, downright, evil spirits, execrable, extremely, goddamn, goddamned, godless, graceless, greatly, gross, hellish host, host of hell, hugely, infernal, inhabitants of Pandemonium, lost, lost souls, much, out-and-out, outright, perishing, powers of darkness, rank, reprobate, ruddy, shriftless, souls in hell, straight-out, the damned, the lost, unconverted, unmitigated, unredeemed, unregenerate, whacking, whopping

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

damned
1. [dæmd] n (the ~) собир. церк. обречённые
the souls [the tortures] of the ~ - души [муки] обречённых
2. [dæmd] a 1. эмоц.-усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; адский
it‘s a ~ lie - это гнусная ложь
none of your ~ nonsense! - не болтайте ерунду!
she is a ~ fool - она круглая /набитая/ дура
get that ~ dog out of the room! - выгоните эту проклятую /чёртову/ собаку из комнаты!
2. осуждённый; окаянный, проклятый (тж. церк.)
~ soul - пропащая душа
3. [dæmd] adv эмоц.-усил. чертовски, дьявольски, адски
~ funny - чертовски смешно
~ hot - адски жарко
he had ~ bad luck - ему чертовски не повезло
it‘s a ~ silly remark - совершенно идиотское замечание

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. прил. 1) осуждённый, проклятый Syn: cursed, accursed 2) разг.; эмоц.-усил. а) чертовский, адский; абсолютный, полный, законченный damned idiot — круглый идиот damned rogue — законченный негодяй; отпетый мошенник б) чёртов, треклятый, проклятый, долбаный, грёбаный I can't find anything in this damned computer. — Не могу ничего найти на этом чёртовом компьютере. •• none of your damned nonsense! — не валяйте дурака! 2. нареч.; разг. жутко, чертовски, дьявольски a damned good job — чертовски классная работа The fight scenes are damned cool. — Сцены драк просто обалденные!

найдено в "Crosswordopener"

• 1969 Luchino Visconti film, With The

• Cursed

• Extremely

• Going to hell

• Ill-fated

• Like Lady Macbeth's spot

• Out, ___ spot!

• Out, ___ spot!: Lady Macbeth

• Punished eternally

• Status if you do or don't?

• The public be ___!:W.H. Vanderbilt

• The Queen of the ___: Rice

• Village of the ___: 1995 film

• People who are condemned to eternal punishment

• Wish harm upon

• Put a curse on

найдено в "Collocations dictionary"

damned: translation

•Roman•I.•/Roman•

adj.

Damned is used with these nouns: ↑shame, ↑soul

•Roman•II.•/Roman•

adv.

Damned is used with these adjectives: ↑silly

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ dæmd ]

damned adj infml Clean up the damned mess! Убери этот свинюшник, твою мать! It's that damned drain that's choked again Опять эта проклятая труба засорилась damned adv infml I don't think it's all that damned funny Я совсем не нахожу это смешным He had damned bad luck trying to seduce her Как он ни пытался, ему не удалось соблазнить ее

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

I adj infml Clean up the damned mess! — Убери этот свинюшник, твою мать! It's that damned drain that's choked again — Опять эта проклятая труба засорилась II adv infml I don't think it's all that damned funny — Я совсем не нахожу это смешным He had damned bad luck trying to seduce her — Как он ни пытался, ему не удалось соблазнить ее

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) засуджений; проклятий2) огидний, остогидлийit is damned hot - страшенно жаркоnone of your damned nonsense! - не клейте дурня!

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

засуджений (не в суді), проклятий

- damnedific- damnedification- damnedify

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) груб. огидний; бридкий; жахливий; нестерпний; пекельний; none of your ~ nonsense! не меліть дурниць!; 2) осуджений; окаянний; проклятий.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) адский; обреченные; окаянный; осужденный; отвратительный; проклятый; ужасный; чрезвычайный

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

adj. ужасный, отвратительный; адский; осужденный; проклятый, чертовский

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"