Философский энциклопедический словарь.2010.
из сострада́ния к кому-л. — birine acıyarak, merhameten
вызыва́ть у кого-л. сострада́ние к себе́ — birini kendisine acındırmak
сострадание сущ.сред.неод.(j)(j) (4)
ед.вин.*
Хоть раз почувствуй состраданье!С18.
ед.род.
не без добродушия, не без состраданияКБ 12.
по рассудку — по быстрому чувству состраданияКБ 17.
ед.дат.*
Забавам час, другой же состраданью.Пр1.
¤ из сострадания к кому-то -- з жалю до когось
кого-чего к кому-чему сущ. ср. родаот слова: сострадатьсочувствиеспівчуття¤ сострадание к детям -- співчуття до дітей
с.
compassion f, commisération f; pitié f (жалость)
вызывать сострадание — susciter la compassion
испытывать сострадание — éprouver de la compassion
сделать что-либо из сострадания — faire qch par compassion