Значение слова "ТАРЕЛКА" найдено в 112 источниках

ТАРЕЛКА

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ТАРЕЛКА, -и, ж. 1. Столовая посуда круглой формы с приподнятыми краямии широким плоским дном. Глубокая т. (для супа). Мелкая т. Десертная т. 2.мн. Ударный музыкальный инструмент - два металлических диска. Медныетарелки. * Летающие тарелки - видимые в сумерках на небе движущиесясветящиеся диски, шарики, сигарообразные или лин-зообразные "предметы",возникающие вследствие технических экспериментов в атмосфере илифизико-химических процессов в ней, неопознанные летающие объекты (НЛО). Не всвоей тарелке кто (разг.) - в плохом настроении, плохо себя чувствует. IIуменыи. тарелочка, -и, ж. * На тарелочке преподнести что кому (разг.неодобр.) - то же, что на блюдечке преподнести. II прил. тарелочный, -ая,-ое.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
тарелка ж. 1) а) Столовая посуда круглой формы с широким плоским дном и приподнятыми краями. б) Количество пищи, вмещающееся в такую посудину. 2) разг. Название деталей, имеющих вид плоского диска. 3) перен. разг. устар. Репродуктор, плоской формой напоминающий такой предмет.



найдено в "Русско-английском словаре"
тарелка
ж.
1. plate
глубокая тарелка — soup-plate
мелкая тарелка — (большая) dinner-plate; (небольшая) side plate
полная тарелка чего-л. — a plateful of smth.
2. мн. муз. cymbals
3. тех. plate, disc
тарелка буфера ж.-д. — buffer disc
быть не в своей тарелке разг. — be (down) in the dumps, be not quite oneself




найдено в "Словаре синонимов"
тарелка быть не в своей тарелке.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. тарелка посуда, нопланетный корабль, тарелочка, селедочница, летающее блюдце, блюдо, нло, шлюмка, летающая тарелка, чашка, уфо, антенна, инструмент, миска, кимвал, шленка, неопознанный летающий объект Словарь русских синонимов. тарелка сущ., кол-во синонимов: 23 • антенна (17) • блюдо (133) • блюдце (4) • инопланетный корабль (3) • инструмент (541) • кимвал (4) • летающая тарелка (5) • летающее блюдце (4) • лягушка (27) • миска (18) • неопознанный летающий объект (3) • нло (7) • посуда (48) • радиотарелка (1) • селедочница (4) • тарелочка (4) • тарель (3) • теппан (1) • уфо (6) • чашка (15) • шленка (4) • шлюмка (4) • шмочка (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка
найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
таре́лка
сущ., ж., употр. часто
Морфология: (нет) чего? таре́лки, чему? таре́лке, (вижу) что? таре́лку, чем? таре́лкой, о чём? о таре́лке; мн. что? таре́лки, (нет) чего? таре́лок, чему? таре́лкам, (вижу) что? таре́лки, чем? таре́лками, о чём? о таре́лках
 
посуда
1. Тарелкой называется столовая посуда круглой формы с плоским дном.

Глубокая, мелкая тарелка. | Десертная, суповая тарелка. | Фарфоровая, фаянсовая, глиняная тарелка. | Бумажная, одноразовая тарелка. | Накладывать себе на тарелку салат. | Разложить еду по тарелкам. | Убрать, вымыть тарелки. | Когда одно блюдо закончено, следует положить нож и вилку на тарелку рядом параллельно.

2. Тарелкой называется количество еды, которое вмещается в такую посуду.

Съесть тарелку щей.

 
3. Декоративная тарелка — это настенное украшение.

Майоликовая, глиняная тарелка. | Расписывать тарелку.

4. Тарелками называют технические устройства, детали, которые имеют вид плоского диска.

Тарелка клапана. | Тарелка золотника. | Спутниковая тарелка. | Медицинская фарфоровая тарелка.

5.Летающая тарелка — это наблюдаемый в воздухе движущийся объект, имеющий дискообразную форму или форму усеченного конуса, которому приписывается внеземное происхождение.

Термин «летающая тарелка» появился только в 1947 году. | В начале 1950 года в прессе появились сообщения о разбившейся летающей тарелке с экипажем на борту.

 
спорт, игра
6. Тарелкой называют лёгкий пластмассовый диск для перебрасывания по воздуху во время игры.
7. Стрельба по тарелкам (тарелочкам) — это вид спортивной стрельбы по специальным круглым мишеням.
8. Тарелками называют ударный музыкальный инструмент, который имеет вид плоского диска.

Ударить в медные тарелки. | Бить в тарелки.

9. Если кто-либо говорит о себе, что он не в своей тарелке, то это означает, что этот человек находится в плохом, угнетённом расположении духа, настроении и т. п.
10. Если о ком-либо говорят, что он ждёт, пока ему что-либо поднесут на тарелке (тарелочке), то это означает, что этот человек стремится получить какие-либо блага без труда, без усилий, с чьей-либо помощью.

Сын ждёт, что ему родители поднесут на тарелке и квартиру, и машину.

таре́лочка сущ., ж.
таре́лочный прил.

Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.


Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка



найдено в "Русско-английском политехническом словаре"
(клапана) button, cap, (клапана, буфера) dish, pan, (ректификационной колонны) plate, poppet, (пружины) retainer авто, stage, (колонны) tray хим.
* * *
таре́лка ж.
plate
бу́ферная таре́лка ж.-д. — buffer disk, buffer head
высева́ющая таре́лка с.-х. — feed plate
таре́лка кла́пана — valve plate, valve disk
таре́лка коло́нны (ректификационной) хим. — tray
таре́лка коло́нны, идеа́льная — ideal plate
таре́лка коло́нны, испаря́ющая таре́лка — boiler tray
таре́лка коло́нны, колпачко́вая — bubble-cap tray
таре́лка коло́нны, обогаща́ющая — enriching [rectifying] plate
таре́лка коло́нны, отводна́я — draw-off tray
таре́лка коло́нны, отпарна́я — stripping plate
таре́лка коло́нны, пита́тельная — feed tray, feed plate
таре́лка коло́нны, прова́льная — perforated tray
таре́лка коло́нны, реа́льная — real plate
таре́лка коло́нны, си́тчатая — sieve tray, sieve plate
таре́лка коло́нны, теорети́ческая — theoretical plate
таре́лка лентоукла́дчика, ве́рхняя текст. — coiler head, coiler cover

Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка



найдено в "Малом академическом словаре"
, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.
1.
Столовая посуда круглой формы с плоским дном и приподнятыми краями.
Глубокая тарелка. Десертная тарелка.
На большом столе буйно кипел самовар, стояли тарелки с хлебом, колбасой, сыром. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
|| обычно чего.
Количество вещества, которое может вместиться в такую посуду.
— Я три тарелки съел! И. Крылов, Демьянова уха.
2. мн. ч. (таре́лки, -лок).
Ударный музыкальный инструмент, представляющий собой два металлических диска.
Оркестровые тарелки.
И в ту же секунду подхватили казаки плясовую песню, ударили в бубен и тарелки, и, мелодично вибрируя, зазвенел стальной треугольник. Серафимович, Поход.
3. спец.
Название различного рода деталей, имеющих вид плоского диска.
Тарелка клапана. Тарелка золотника.
быть не в своей тарелке
быть в плохом расположении духа, не в настроении.
[От нем. Teller]

Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка



найдено в "Большом словаре русских поговорок"
Говорящая тарелка. Жарг. мол. Шутл. Радио. Максимов, 89.
Летающая тарелка. Разг. Неопознанный летающий объект. БМС 1998, 564.
Обыгрывать тарелками. Сиб. В свадебном обряде: требовать выкупа за невесту. СФРГС, 125.
Быть не в своей тарелке. Разг. 1. Пребывать в плохом, подавленном настроении. 2. Чувствовать себя скованно, неуверенно, не на месте. ФСРЯ, 472; БМС 1998, 564-565; БТС, 1307; Мокиенко 1986, 124; Мокиенко 1990, 71; ЗС 1996, 84; ШЗФ 2001, 28.
По тарелке чьей, кому. Ряз. Одобр. Подходит, соответствует кому-л. по каким-л. качествам, в каком-л. отношении. ДС, 556; Мокиенко 1986, 125.
Сидеть не в своей тарелке. Разг. Устар. То же, что быть не в своей тарелке 2. Ф 2, 155.
Жить под тарелкой [чьей]. Печор. Жить под началом кого-л. СРНГП 2, 340.
Выложить на тарелку что. Прибайк. Рассказать кому-л о чём-л. сокровенном, открыться кому-л. СНФП, 130.
Соваться/ сунуться не в свою тарелку. Новг. Вмешиваться не в своё дело, браться не за своё дело. НОС 6, 44.
Соваться не в свои тарелки. Сиб. То же. Мокиенко 1986, 125.

Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка



найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ТАРЕЛКА
(польск. tarelz, от нем. Teller). Столовая посуда, на которой едят.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ТАРЕЛКА
польск. talerz, от немецк. Teller. Круглый сосуд с закраинами.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.


Синонимы:
антенна, блюдо, инопланетный корабль, инструмент, кимвал, летающая тарелка, летающее блюдце, лягушка, миска, неопознанный летающий объект, нло, посуда, радиотарелка, селедочница, тарелочка, теппан, уфо, чашка, шленка, шлюмка, шмочка



T: 29