pudiente; acomodado (зажиточный)
имущие классы — clases pudientes, los de arriba, clases poseedoras
••
власть имущие разг. — las fuerzas vivas, los todopoderosos; autoridades f pl
имущие классы - 有产阶级
власть иму́щие — iktidar başındakiler
possédant; aisé (зажиточный)
имущие классы — classes possédantes
••
власть имущие ирон. — les grands de ce monde
¤ имущие классы -- заможні (імущі) класи
¤ *власть имущие -- можновдадці
Иму́щий. Заимств. из ст.-сл. яз., где имуштии — действит. прич. наст. врем. от общеслав. *iměti (см. иметь); шт' > щ в рус. яз.
2. jõukas
3. rikkad
Можновладці (можновладні); владущі; зверхники (збірн. зверхництво).
mulkdor
(зажиточный) tajiri
• majetný