Значение слова "CAISSON" найдено в 34 источниках

CAISSON

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kə`suːn]

кессон

зарядный ящик

батопорт

найдено в "Universal-Lexicon"

Caisson: übersetzung

Cais|son 〈[ CAISSON фото

kɛsɔ̃:] m. 6〉 unten offener Kasten für Unterwasserarbeiten; Sy Senkkasten [frz., „Kastenwagen, Senkkasten“]

* * *

Cais|son [kɛ'sõ: ], der; -s, -s [frz. caisson &LT; ital. cassone, zu lat. capsa = Kasten] (Technik):

Senkkasten für Bauarbeiten unter Wasser.

* * *

Caisson

[kɛ'sɔ̃; französisch »Senkkasten«, »Kasten« (zu gleichbedeutend lateinisch capsa)] der, -s/-s, Senkkasten, Bautechnik: nach unten offener Behälter aus Stahl oder Stahlbeton als Arbeitskammer für von Menschen durchzuführende Unterwasserarbeiten bis etwa 35 m Tiefe (z.B. in Gewässern zur Gründung von Pfeilerfundamenten und zur Druckluftgründung) nach Art der Taucherglocke. Im Caisson wird ein dem Wasserdruck entsprechender Luftüberdruck erzeugt, sodass Personen, Materialien und Werkzeuge durch Luftschleusen ein- und ausgebracht werden können.

* * *

Cais|son [kɛ'sõ:], der; -s, -s [frz. caisson &LT; ital. cassone, zu lat. capsa = Kasten] (Technik): Senkkasten für Bauarbeiten unter Wasser.

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. опускной колодец

2. кессон

3. батопорт, плавучий затвор

4. свая-колонна

5. архит. кессон (потолочный)

- American caisson
- angled bell end-bearing caisson
- belled caisson
- box caisson
- box-type caisson
- Chicago caisson
- closed-end caisson
- compressed-air caisson
- concrete caisson
- cylinder caisson
- domed bell end-bearing caisson
- drilled caisson
- drilled-in caisson
- drop caisson
- end-bearing cased caisson
- floating caisson
- Gow caisson
- island caisson
- land caisson
- Montee caisson
- open well caisson
- open caisson
- pneumatic caisson
- sand island caisson
- straight-shaft caisson
- traveling caisson

Англо-русский строительный словарь.— М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

* * *

caisson: n
• кессон

• кессонный

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) ящик

2) воен. контейнер для боеприпасов; уст. зарядный ящик

3) уст. лазаретный фургон

4) багажный ящик (под сиденьем автомобиля)

5) кессон (для подводных работ)

maladie des caissons — кессонная болезнь

6) архит. кессон

plafond à caissons — кессонный потолок

7) разг. башка, голова

se faire sauter le caisson — пустить себе пулю в лоб

8) разг. грудная клетка; грудь

9) прост. живот

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) ящик

2) воен. контейнер для боеприпасов; уст. зарядный ящик

3) уст. лазаретный фургон

4) багажный ящик (под сиденьем автомобиля)

5) кессон (для подводных работ)

maladie des caissons — кессонная болезнь

6) архит. кессон

plafond à caissons — кессонный потолок

7) разг. башка, голова

se faire sauter le caisson — пустить себе пулю в лоб

8) разг. грудная клетка; грудь

9) прост. живот

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

caisson: übersetzung

kɛsɔ̃

1) (caisse) Senkkasten m, Caisson m, Taucherglocke f, eine Taucherglocke f

un caisson à air comprimé — ein Senkkasten m

plafond à caisson — ARCH Kassettendecke f

caisson

caisson [kεsõ]

Substantif masculin

Kiste féminin

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) ящик

2) кессон

3) камера

4) ряж

5) горн. костёр, клетка костровой крепи

6) багажник

7) прямоугольная выемка

•

- caisson d'altitude

- caisson d'aspiration
- caisson de chargement
- caisson congélateur
- caisson à dépression
- caisson à eau
- caisson étanche
- caisson filtrant
- caisson flottant
- caisson isotherme
- caisson de mélange
- caisson ouvert
- caisson pneumatique
- caisson de réacteur
- caisson de refroidissement
- caisson en relief
- caisson de service
- caisson de ventilation

найдено в "Crosswordopener"

• Airtight underwater chamber

• Ammo cart

• Ammunition carrier on wheels

• Ammunition chest

• Ammunition container

• Ammunition wagon

• Artillery wagon

• Enclosure for a sandhog

• Military funeral carriage

• Place for ammunition

• Structure for underwater construction

• Tunnel worker's chamber

• Vehicle in an infantry song

• Watertight chamber

• Watertight structure

• An ornamental sunken panel in a ceiling or dome

• A two-wheeled military vehicle carrying artillery ammunition

• A chest to hold ammunition

• Large watertight chamber used for construction under water

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

кессон

— Boston caisson

— Gow caisson

* * *

кессон, одноопорная морская эксплуатационная платформа (используется в Арктических водах, где много плавучего льда)

* * *

кессон

- Boston caisson

- Gow caisson

* * *

• морское основание кессонного типа

• одноопорная морская эксплуатационная платформа

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkeıs(ə)n,kəʹsu:n] n

1. тех. кессон

2. мор. батопорт

3. воен. зарядный ящик

найдено в "Lexikon der gesamten Technik"

Caisson: übersetzung

Caisson hat im Grundbau zweifache Bedeutung. Man versteht darunter: 1. Schwimmkasten mit Boden, auch Senkkasten oder Senkschiff genannt; 2. die wasserfreie Arbeitskammer, die bei mittels Preßluft zu senkendem Mauerwerk unter letzterem hergestellt und bisweilen gleichfalls Senkkasten geheißen wird (s. Preßluftgründung).

Schmitt-Darmstadt.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

caisson [ˊkeɪsən] n

1) тех. кессо́н

2) воен. заря́дный я́щик

3) мор. батопо́рт

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkeıs(ə)n,kəʹsu:n} n

1. тех. кессон

2. мор. батопорт

3. воен. зарядный ящик

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

m 1) ящик 2) кессон 3) бункер 4) камера 5) кожух (электролизёра) • caisson d'aéragecaisson d'altitudecaisson d'aspirationcaisson à eaucaisson étanchecaisson filtrantcaisson isothermecaisson de mélangecaisson de réacteurcaisson réfrigérantcaisson de refroidissementcaisson du water-jacket

найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"

caisson: translation

n. [L. capsa, box]

(ANNELIDA: Oligochaeta)

A box-like arrangement of longitudinal muscle fibers in certain earthworms.

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) тех. кессон2) військ. зарядний ящик3) мор. батопорт

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Caisson {kE'sON} m -s, -s стр.

кессон

найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"

1) кессон

2) мор. док-кессон

•

- Caisson für die Schiffsenden

найдено в "Lexicon of Cave and Karst Terminology"

caisson: translation

A protective chamber for the excavation of water submerged unconsolidated sediments [16].

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) кессон 2) понтон 3) суд. батопорт (затвор сухого дока) 4) кессонный; плавучий - caisson footing - caisson gate - caisson method - floating caisson - sink a caisson

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

фр. m -s, -s стр.

кессон

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) кессонный

2) плавучий
– caisson footing
– caisson gate
– caisson method
– floating caisson
– sink a caisson

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

caisson
[ʹkeıs(ə)n,kəʹsu:n] n
1. тех. кессон
2. мор. батопорт
3. воен. зарядный ящик

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) тех. кессон 2) воен. зарядный ящик twenty caissons of ammunition — двадцать ящиков с боеприпасами 3) мор. батопорт

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

• кессон