Значение слова "ELFERDÍT" найдено в 1 источнике

ELFERDÍT

найдено в "Венгерско-русском словаре"
1. покосить, искашивать/искосить;
2. átv. извращать/извратить, искажать/ исказить, подтасовывать/подтасовать, уродовать/изуродовать, biz. перевирать/ переврать, переиначивать/переиначить;

\elferdíti vminek az értelmét — искажать смысл чего-л.;

mindennek az értelmét \elferdíti — он всё понимает дурно;\elferdít vmilyen gondolatot — уродовать мысль;\elferdíti az igazságot — искажать v. извращать истину;\elferdíti írását — изменить свой почерк;\elferdíti vminek a lényegét — искажать/biz. переврать содержание чего-л.;\elferdíti vkinek a szavait — искажать v. перетолковывать чьи-л. слова;\elferdíti a tényeket — извращать v. искажать v. подтасовывать v. передёргивать факты;az összes tényeket \elferdítette — он переврал все факты

T: 27