СВЕКРОВЬ

СВЕКРОВЬ, -и, ж. Мать мужа. II ласк. свекрбвушка, -и, ж.

свекровь ж. Мать мужа.

свекровь
ж.
mother-in law (pl. mothers-) (husband‘s mother)

свекровь свекровушка, всем кровь, мать мужа, свекровка, свекруха Словарь русских синонимов. свекровь см. мать мужа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. свекровь сущ., кол-во синонимов: 5 • всем кровь (2) • мать мужа (2) • свекровка (2) • свекровушка (1) • свекруха (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: всем кровь, мать мужа, свекровка, свекровушка, свекруха

свекровь
свекро́вь
род. п. -о́ви "мать мужа", диал. свекры́, новгор., моск., ряз., воронежск. (Брандт, Jagić-Festschr. 352), др.-русск. свекры, род. п. свекръве, болг. свекъ́рва (Младенов 571), сербохорв. све̏крва, словен. svę̑krv, svę̑krva, др.-чеш. svekrev, слвц. svokra, др.-польск. świekry (Брюкнер, AfslPh 11, 131).
Праслав. *svekry соответствует др.-инд. c̨vac̨rū́s, нов.-перс. χusrū, лат. socrūs, д.-в.-н. swigur "свекровь" (из *svegrū-), кимр. chwegr (*svekru-), арм. skesur, алб. vjéhërrë, греч. ἑκυρά; см. В. Шульце, KZ 40, 400 и сл.; Траутман, ВSW 296; Мейе–Эрну 1114; Уленбек, Aind. Wb. 322; Торп 544. По мнению Педерсена (ВВ 19, 302), существовало и.-е. *svéḱuros м. наряду с *svekrū́s ж. Из последнего можно было бы объяснить слав. k, которое могло аналогическим путем проникнуть также в *svekrъ. Герм. происхождение *svekry, вопреки Р. Муху (DStk. 37), принять нельзя; см. В. Шульце, Kl. Schr. 69; KZ 40, 412; Кипарский 104.
••
[См. подробно Трубачев, Терм. родства, стр. 118 и сл. – Т.]

род. п. -ови "мать мужа", диал. свекры, новгор., моск., ряз., воронежск. (Брандт, Jagic-Festschr. 352), др.-русск. свекры, род. п. свекръве, болг. свекърва (Младенов 571), сербохорв. свекрва, словен. svekrv, svekrva, др.-чеш. svekrev, слвц. svokra, др.-польск. swiekry (Брюкнер, AfslPh 11, 131).Праслав. *svekry соответствует др.-инд. cvacrus, нов.-перс. usru, лат. socrus, д.-в.-н. swigur "свекровь" (из *svegru-), кимр. chwegr (*svekru-), арм. skesur, алб. vjeherre, греч. ; см. В. Шульце, KZ 40, 400 и сл.; Траутман, ВSW 296; Мейе–Эрну 1114; Уленбек, Aind. Wb. 322; Торп 544. По мнению Педерсена (ВВ 19, 302), существовало и.-е. *svekuros м. наряду с *svekrus ж. Из последнего можно было бы объяснить слав. k, которое могло аналогическим путем проникнуть также в *svekrъ. Герм. происхождение *svekry, вопреки Р. Муху (DStk. 37), принять нельзя; см. В. Шульце, Kl. Schr. 69; KZ 40, 412; Кипарский 104.••[См. подробно Трубачев, Терм. родства, стр. 118 и сл. – Т.]

1) Орфографическая запись слова: свекровь
2) Ударение в слове: свекр`овь
3) Деление слова на слоги (перенос слова): свекровь
4) Фонетическая транскрипция слова свекровь : [зв'игр`оф']
5) Характеристика всех звуков:
с [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] - гласный, безударный
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [`о] - гласный, ударный
в [ф'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

---

8 букв, 7 звук

корень - СВЕКР; корень - ОВЬ; нулевое окончание;
Основа слова: СВЕКРОВЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - СВЕКР; ∩ - ОВЬ; ⏰

Слово Свекровь содержит следующие морфемы или части:

• ¬ приставка (0): -
• ∩ корень слова (2): СВЕКР; ОВЬ;
• ∧ суффикс (0): -
• ⏰ окончание (0): -

Синонимы:

Синонимы:

свёкор, свекровьЭти слова, имеющие значение "отец мужа" ("мать мужа"), восходят к древнеиндийскому svacuras (svacrus) и имеют соответствия во многих европейских языках. Любопытно, как прочитывается слово свекровь народной этимологией: "всех кровь", то есть глава рода, чья кровь течет во всех потомках.

Рось Рок Роек Ров Рев Ось Орь Орск Орс Орк Окь Овес Кровь Кров Косье Кос Корье Корь Ковер Еськов Есь Ерь Евро Свекор Евр Свекровь Вскоре Все Воск Ворье Ворс Сев Севок Вор Вовсе Севр Вовек Весь Сек Серв Вес Серко Веко Век Серов Сквер Совр Сор Ввек Срок Сокер Сок Ввс Скорье Сков Серо Вервь Веско Вкось

свекро́вь, свекро́ви, свекро́ви, свекро́вей, свекро́ви, свекро́вям, свекро́вь, свекро́вей, свекро́вью, свекро́вями, свекро́ви, свекро́вях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: всем кровь, мать мужа, свекровка, свекровушка, свекруха

Синонимы:

Синонимы:

Синонимы:

Видеть во сне свекровь означает, что после серьезных разногласий в деловой сфере или семейном кругу последует искреннее примирение. Если женщина спорит во сне со свекровью - это означает, что скандальные и бесчувственные люди будут досаждать ей.

Синонимы:

Общеслав. Суф. производное (суф. ū > ы > овь) от свекор.
Синонимы:

Синонимы:

Синонимы:

Появление свекрови в вашем сне означает, что после серьезных разногласий на работе и дома последует искреннее примирение. Если женщина спорит во сне со свекровью – ей будут досаждать скандальные люди.

Синонимы:

Синонимы:

Синонимы:

Синонимы:

Ударение в слове: свекр`овь
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: свекр`овь

Синонимы:

свекровь ж Schwiegermutter f d*
Синонимы:

Синонимы:

свекро'вь, свекро'ви, свекро'ви, свекро'вей, свекро'ви, свекро'вям, свекро'вь, свекро'вей, свекро'вью, свекро'вями, свекро'ви, свекро'вях

ж. suocera (madre del marito) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: всем кровь, мать мужа, свекровка, свекровушка, свекруха

СВЕКРОВЬ свекрови, ж. Мать мужа. Будет бить тебя муж-привередник и свекровь в три погибели гнуть. Некрасов.

Начальная форма - Свекровь, винительный падеж, единственное число, женский род, одушевленное

свекровь, свекр′овь, -и, ж. Мать мужа.
ласк. свекровушка, -и, ж.

свекровь = ж. mother-in-law ( pl. mothers-) (husband`s motter).

свекровь свекровушка, всем кровь, мать мужа, свекровка, свекруха

свякроў, род. свекрыві жен., разг. свякруха, жен.

1. meheema

2. ämm

сущ.жен.хуняма, пӑянам (хӗрарйм хӑй упӑшкин амӑшне чӗнни)

СВЕКРОВЬ, -и, ж. Мать мужа. || ласк. свекрбвушка, -и, ж.

skoonma • eo: bopatrinoskoonmoeder • eo: bopatrino

Свекровь
- socrus, -us f;

Schoonmoeder

свекровь свекр`овь, -и

СВЕКРОВЬ, мать мужа.

ж. кайын эне (күйөөнүн энеси).

қайын ене (күйеуінің шешесі)

СВЕКРОВЬ - мать мужа.

СВЕКРОВЬ , мать мужа.

ж. Schwiegermutter f.

СВЕКРОВЬ, мать мужа.

свекровьж ἡ πεθερά.

свекровь ж η πεθερά

świekra, teściowa;

ж каенана, биана

- мать мужа.

Ж qayınana.

{N} սկեսւր

мать мужа.

қайын ене

• tchýně

vīramāte

Svärmor

Свякроў

avavt

ене