Значение слова "DISCERN" найдено в 21 источнике

DISCERN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`sɜːn]

разглядеть

различать, распознавать

понять, разгадать

отличать (one thing from another - одно от другого); проводить различие

найдено в "Collocations dictionary"

discern: translation

verb

ADVERB

▪ clearly, easily, readily (esp. AmE)

▪ She could clearly discern a figure walking up to the house.

▪ barely (esp.AmE), dimly (esp. BrE), just, only

VERB + DISCERN

▪ be able to, can

▪ be difficult to, be hard to

▪ be possible to

▪ be easy to

Discern is used with these nouns as the object: ↑meaning, ↑pattern, ↑truth

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹsɜ:n] v

1. 1) разглядеть, (у)видеть

to discern a spire in the distance - увидеть вдали (горный) пик

2) заметить

to discern an odour - почуять запах

to discern a muffled sobbing - услышать приглушённые рыдания

2. видеть, понимать; различать

to discern no difference - не видеть разницы

to discern real causes - обнаружить /понять/ истинные причины

only then did I discern how their feelings differed from mine - только тогда я понял, насколько их чувства отличались от моих

to discern good and bad /good from bad, between good and bad/ - различать добро и зло, отличать добро от зла

3. книжн. отличать, отделять, выделять; делать, проводить различие

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹsɜ:n} v

1. 1) разглядеть, (у)видеть

to ~ a spire in the distance - увидеть вдали (горный) пик

2) заметить

to ~ an odour - почуять запах

to ~ a muffled sobbing - услышать приглушённые рыдания

2. видеть, понимать; различать

to ~ no difference - не видеть разницы

to ~ real causes - обнаружить /понять/ истинные причины

only then did I ~ how their feelings differed from mine - только тогда я понял, насколько их чувства отличались от моих

to ~ good and bad /good from bad, between good and bad/ - различать добро и зло, отличать добро от зла

3. книжн. отличать, отделять, выделять; делать, проводить различие

найдено в "Moby Thesaurus"

discern: translation

Synonyms and related words:

anticipate, appreciate, apprehend, ascertain, be acquainted with, be apprised of, be aware of, be cognizant of, be conscious of, be conversant with, be informed, behold, catch sight of, clap eyes on, cognize, come alive, comprehend, conceive, conceptualize, descry, detect, difference, differentiate, discover, discriminate, distinguish, divine, espy, extricate, fathom, foresee, glimpse, grasp, have, have in sight, have information about, have knowledge of, identify, ken, know, lay eyes on, look on, look upon, make out, note, notice, observe, penetrate, perceive, pick out, pick up, pierce, plumb, possess, prehend, realize, recognize, remark, savvy, see, see daylight, see into, see the light, see through, seize, sense, separate, sever, sight, spot, spy, take in, twig, understand, view, witness, wot, wot of

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

discern [dɪˊsɜ:n] v

1) различа́ть; распознава́ть; разгляде́ть;

we discerned a sail in the distance вдали́ мы уви́дели па́рус

;

to discern smb.'s intentions разгада́ть чьи-л. наме́рения

2) отлича́ть; проводи́ть разли́чие;

to discern no difference не ви́деть ра́зницы

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

discern
[dıʹsɜ:n] v
1. 1) разглядеть, (у)видеть
to ~ a spire in the distance - увидеть вдали (горный) пик
2) заметить
to ~ an odour - почуять запах
to ~ a muffled sobbing - услышать приглушённые рыдания
2. видеть, понимать; различать
to ~ no difference - не видеть разницы
to ~ real causes - обнаружить /понять/ истинные причины
only then did I ~ how their feelings differed from mine - только тогда я понял, насколько их чувства отличались от моих
to ~ good and bad /good from bad, between good and bad/ - различать добро и зло, отличать добро от зла
3. книжн. отличать, отделять, выделять; делать, проводить различие

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) а) разглядеть Below the bridge we could discern just a narrow weedy ditch. — Под мостом мы могли разглядеть лишь узкую канаву, заросшую сорняками. Some people find it difficult to discern blue from green. — Некоторые люди с трудом отличают синий от зеленого. б) различать, распознавать (не только зрительно, но и с помощью других органов чувств) 2) а) понять, разгадать It was hard to discern why this was happening. — Было трудно понять, почему это происходит. б) отличать (one thing from another - одно от другого); проводить различие How can we discern the difference between two books in a dark room? — Как можно отличить две книги друг от друга в темноте? • Syn: discriminate 2.

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) розгледіти, побачити; 2) помітити, розпізнати; 3) бачити, розуміти; розрізняти; 4) відрізняти, відокремлювати, виділяти, вбачати різницю; to ~ no difference не бачити ніякої різниці.

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Розрізняти

відрізняти

зауважити

відрізнити

розрізнити

зауважувати

найдено в "Англо-украинском словаре"

vрозрізняти, розпізнавати, бачитиto discern no difference - не бачити ніякої різниці

найдено в "Crosswordopener"

• Make out

• Make out cinders