Значение слова "ЗАТРОНУТЬ" найдено в 61 источнике

ЗАТРОНУТЬ

ЗАТРОНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; сов. 1. кого-что. Проникая куда-н.,коснуться. Осколок затронул легкие. 3. больное место (также перен.:коснуться чего-н. наболевшего, волнующего). 2. перен., кого-что. То же, чтозадеть (во 2 знач.). 3. чье-н. самолюбие. 3. перен., что. Излагая, обратитьмимоходом внимание на что-н. 3. важный вопрос. * Затронуть за живое - задеть(во 2 и 3 знач.), задеть за живое. II несов. затрагивать, -аю, -аешь.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

затронуть сов. перех. 1) Однокр. к глаг.: затрагивать. 2) см. также затрагивать.

найдено в "Русско-английском словаре"

затронуть
сов. см. затрагивать

найдено в "Словаре синонимов"

затронуть войти в душу, зацепить, обеспокоить, коснуться, притронуться, прикоснуться, дотронуться, взволновать, взять за душу, отметить, потрясти, упомянуть, назвать, помянуть, сотрясти, взять за живое, взять за сердце, тронуть, забрать за живое, затронуть за живое, перевернуть всю душу, войти в сердце, привести в волнение, перевернуть душу, дойти до сердца, разволновать, царапнуть, задеть, задеть за живое Словарь русских синонимов. затронуть 1. см. коснуться. 2. см. взволновать. 3. см. упомянуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. затронуть гл. сов. 1. • задеть • зацепить оказать неблагоприятное воздействие на личную сферу кого-либо) 2. • коснуться • задеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Малом академическом словаре"

-ну, -нешь; сов., перех.

(несов. затрагивать).

Коснувшись кого-, чего-л., оставить след, рану и т. п.

Осколок затронул сердце. Пуля затронула кость.

|| перен.

Причинить обиду, боль, огорчение и т. п. или взволновать, коснувшись кого-, чего-л.

Чуткая Таня поняла, как больно затронула Лидия самолюбие мальчика, и ей стало жалко его. Куприн, Тапер.

Она говорила о себе с иронией, даже с грустью. Я понял, что затронул в ее душе что-то больное. Жестев, Земли живая душа.

|| перен.

Оказать воздействие на кого-, что-л.

Искусство, именно музыка затронула ее эстетическое чувство, но не расширила круга ее понятий. Писарев, Дворянское гнездо. Роман И. С. Тургенева.

[Кити] была религиозна, --- но его [Левина] внешнее неверие даже нисколько не затронуло ее. Л. Толстой, Анна Каренина.

2. перен.

Остановиться на чем-л., коснуться чего-л. в изложении, разговоре.

[Рудин] отвечал, что собственно этого сочинения г. Токвиля он не читал, но часто размышлял о затронутом им вопросе. Тургенев, Рудин.

Незаметно беседа перешла на щепетильную тему, затронутую сегодня Баштовым. Первенцев, Огненная земля.

◊

- затронуть за живое

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов., вин. п.

1) (коснуться) tocar vt; rozar vt (поранить); llegar vi (hasta)

у неё затронуты лёгкие — tiene los pulmones tocados (afectados)

2) перен. (задеть) tocar vt, herir (непр.) vt, afectar vt

затронуть чьи-либо интересы — afectar (herir) los intereses de alguien

затронуть самолюбие — herir el amor propio

затронуть тему — rozar (abordar) un tema

кризис затронул страну — la crisis afectó el país

3) (в разговоре и т.п.) tocar vt

затронуть вопрос — tocar (tratar) una cuestión

••

затронуть больное место — tocar el punto flaco

затронуть за живое — tocar a lo vivo (en lo vivo)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (коснуться, проникнув) aborder vt, effleurer vt, atteindre vt

пуля затронула кость — la balle a touché l'os

2) (обратить внимание на что-либо)

затронуть вопрос — aborder une question; soulever une question (возбудить)

3) перен.(задеть) blesser vt

затронуть самолюбие — blesser l'amour-propre

затронуть больное место — toucher au vif, toucher le point névralgique

затронуть чьи-либо интересы — blesser les intérêts de qn

у него затронуты легкие разг. — il est atteint aux poumons, il a les poumons atteints

найдено в "Формах слова"

затро́нуть, затро́ну, затро́нем, затро́нешь, затро́нете, затро́нет, затро́нут, затро́нул, затро́нула, затро́нуло, затро́нули, затро́нь, затро́ньте, затро́нувший, затро́нувшая, затро́нувшее, затро́нувшие, затро́нувшего, затро́нувшей, затро́нувшего, затро́нувших, затро́нувшему, затро́нувшей, затро́нувшему, затро́нувшим, затро́нувший, затро́нувшую, затро́нувшее, затро́нувшие, затро́нувшего, затро́нувшую, затро́нувшее, затро́нувших, затро́нувшим, затро́нувшей, затро́нувшею, затро́нувшим, затро́нувшими, затро́нувшем, затро́нувшей, затро́нувшем, затро́нувших, затро́нутый, затро́нутая, затро́нутое, затро́нутые, затро́нутого, затро́нутой, затро́нутого, затро́нутых, затро́нутому, затро́нутой, затро́нутому, затро́нутым, затро́нутый, затро́нутую, затро́нутое, затро́нутые, затро́нутого, затро́нутую, затро́нутое, затро́нутых, затро́нутым, затро́нутой, затро́нутою, затро́нутым, затро́нутыми, затро́нутом, затро́нутой, затро́нутом, затро́нутых, затро́нут, затро́нута, затро́нуто, затро́нуты (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) (коснуться) berühren vt, streifen vt

2) (обидеть кого-либо) verletzen vt, peinlich berühren vt

его самолюбие затронуто — sein Ehrgefühl ist verletzt

••

затронуть больное место — den wunden Punkt treffen (непр.)

затронуть за живое — im Innersten treffen (непр.) vt

легкие затронуты мед. — die Lunge ist angegriffen

затронуть вопрос — eine Frage streifen ( berühren )

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

затро'нуть, затро'ну, затро'нем, затро'нешь, затро'нете, затро'нет, затро'нут, затро'нул, затро'нула, затро'нуло, затро'нули, затро'нь, затро'ньте, затро'нувший, затро'нувшая, затро'нувшее, затро'нувшие, затро'нувшего, затро'нувшей, затро'нувшего, затро'нувших, затро'нувшему, затро'нувшей, затро'нувшему, затро'нувшим, затро'нувший, затро'нувшую, затро'нувшее, затро'нувшие, затро'нувшего, затро'нувшую, затро'нувшее, затро'нувших, затро'нувшим, затро'нувшей, затро'нувшею, затро'нувшим, затро'нувшими, затро'нувшем, затро'нувшей, затро'нувшем, затро'нувших, затро'нутый, затро'нутая, затро'нутое, затро'нутые, затро'нутого, затро'нутой, затро'нутого, затро'нутых, затро'нутому, затро'нутой, затро'нутому, затро'нутым, затро'нутый, затро'нутую, затро'нутое, затро'нутые, затро'нутого, затро'нутую, затро'нутое, затро'нутых, затро'нутым, затро'нутой, затро'нутою, затро'нутым, затро'нутыми, затро'нутом, затро'нутой, затро'нутом, затро'нутых, затро'нут, затро'нута, затро'нуто, затро'нуты

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) (коснуться, проникнув) aborder vt, effleurer vt, atteindre vt

пуля затронула кость — la balle a touché l'os

2) (обратить внимание на что-либо)

затронуть вопрос — aborder une question; soulever une question (возбудить)

3) перен. (задеть) blesser vt

затронуть самолюбие — blesser l'amour-propre

затронуть больное место — toucher au vif, toucher le point névralgique

затронуть чьи-либо интересы — blesser les intérêts de qn

у него затронуты лёгкие разг. — il est atteint aux poumons, il a les poumons atteints

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: затронуть
2) Ударение в слове: затр`онуть
3) Деление слова на слоги (перенос слова): затронуть
4) Фонетическая транскрипция слова затронуть : [здр`онт']
5) Характеристика всех звуков:
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [`о] - гласный, ударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у у - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

9 букв, 6 звук

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: затронув

1. (кого-что) задеть2. (перен., что) излагая, обратить мимоходом внимание на что-н.торкнутися

Дієприслівникова форма: торкнувшись

¤ затронуть кость -- зачепити кістку

¤ затронуть за живое -- зачепити за живе

¤ затронуть чьи-то интересы -- зачепити чиїсь інтереси

¤ затронуть старую тему -- торкнутися старої теми

¤ затронуть вопрос -- торкнутися (порушити) питання;

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ЗАТРОНУТЬ затрону, затронешь, сов. (к затрагивать), кого-что. 1. слегка коснуться, задеть. Огонь затронул часть леса. Верхушки легких затронуты туберкулезом. 2. перен. коснуться, задеть (чьи-н. интересы, чувства, нанося этим ущерб; книжн.). Затронуть чьи-н. интересы. Затронуть чью-н. слабую струнку. Затронуть больное место. Затронуть за живое (см. живой). 3. перен. В изложении обратить внимание на что-н., слегка коснуться чего-н. (книжн.). Затронуть вопрос. Затронуть проблему, тему.

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - ЗА; корень - ТРО; суффикс - НУ; окончание - ТЬ;
Основа слова: ЗАТРОНУ
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - ЗА; ∩ - ТРО; ∧ - НУ; ⏰ - ТЬ;

Слово Затронуть содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): ЗА;
∩ корень слова (1): ТРО;
∧ суффикс (1): НУ;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ЗАТРОНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид 1. кого-что. Проникая куда-нибудь, коснуться. Осколок затронул легкие. 3. больное место (также перен.: коснуться чего-нибудь наболевшего, волнующего). 2. перен., кого-что. То же, что задеть (во 2 значение). 3. чьё-нибудь самолюбие. 3. перен., что. Излагая, обратить мимоходом внимание на что-нибудь 3. важный вопрос. Затронуть за живое — задеть (во 2 и 3 значение), задеть за живое. || несовершенный вид затрагивать, -аю, -аешь.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

затронуть, затр′онуть, -ну, -нешь; -утый; сов.
1. кого (что). Проникая куда-н., коснуться. Осколок затронул лёгкие. З. больное место (также перен.: коснуться чего-н. наболевшего, волнующего).
2. перен., кого (что). То же, что задеть (во 2 знач.). З. чьё-н. самолюбие.
3. перен., что. Излагая, обратить мимоходом внимание на что-н. З. важный вопрос.
• Затронуть за живое задеть (во 2 и 3 знач.), задеть за живое.
несов. затрагивать, -аю, -аешь.

найдено в "Русско-португальском словаре"

сов

(коснуться) tocar vt; atingir vt; (вопрос) abordar vt; прн (задеть) afe(c)tar vt, ferir vt

••

- затронуть больное место

- затронуть за живое

найдено в "Словаре синонимов"

найдено в "Русско-киргизском словаре"

сов. кого-что 1. (задеть) чырпып өтүү, тийип өтүү; пуля затронула кость ок сөөккө тийип өтүптүр; у него затронуты лёгкие анын өпкөсун дарт чалган; 2. перен. тие өтүү, козгой өтүү, эскертип өтүү; затронуть чьи-л. интересы бирөөнүн кызыкчылыгына зыян келтирүү; затронуть больное место бирөөнүн жарасына тийип коюу; затронуть самолюбие намысына тийүү; затронуть вопрос маселе козгоо.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z