Значение слова "Д256" найдено в 1 источнике

Д256

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

ОТБИВАТЬСЯ/ОТБИТЬСЯ ОТ ДОМА collVPsubj: humanusu. pfv past) (to begin) to spend very little time at home, lose interest in family affairs

X отбился от дома — X forgot (about) his family

X never (hardly ever) spent any time at home (with his family)(in limited contexts) it was as if X forgot that he had a family.

Мать не видела Василия неделями: он все время проводил у Жанны и совершенно отбился от дома. Vasily's mother didn't see him for weeks, he was spending all his time at Zhannas and totally forgot about his family.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z