Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
КОКО́С, а, ч.
1. Те саме, що Коко́сова па́льма (див. па́льма).
– Звідки беруться оці всі екзотичні овочі? – З княжої оранжереї. Там росте манго і папая, дактилі й кокоси. А які птахи там щебечуть! (Ю. Винничук);
Із плодів кокосів та соку дерев одержують харчові продукти, з деревини та листя виготовляють дрібні вироби (з наук.-попул. літ.);
Батьківщиною кокосів, імовірно, є Південно-Східна Азія (Малайзія), проте зараз вони повсюдно поширені в тропіках обох півкуль, як у культурному, так і в дикорослому вигляді (із журн.).
2. Плід цієї пальми.
Збивши кокосового горіха, я випивав з нього молоко і поїдав ніжну зелену масу кокоса (Ю. Яновський);
Кокосовий горіх, або кокос – це кістянка, завдовжки 15–30 см, масою 1,5–2,5 кг. Ростуть кокоси групами по 15–20 плодів, повністю дозріваючи протягом 8–10 місяців (з наук.-попул. літ.).
kitamli (vi-), nazi (-);
пусто́й коко́совый оре́х — bunde (-);
коко́совый оре́х, когда́ в нем то́лько начина́ет формирова́ться мя́коть — bupu lа dafu (ma-), punje ya dafu (ma-), dafu lа kukomba (ma-), dafu la kulamba (ma-);
коко́совый оре́х в ста́дии созрева́ния эндоспе́рма — koroma (ma-);
коко́совый оре́х в той стaдии созрева́ния, когда́ мя́коть затвердева́ет — tonga lа dafu (ma-);
коко́совый оре́х, дости́гший по́лной зре́лости — mbata (-);
коко́совый оре́х в той ста́дии созрева́ния, когда́ в нем мно́го коко́сового молока́ — dafu (ma-);
молодо́й коко́совый оре́х (когда в нем жидкий эндосперм — кокосовая вода) — kitale (vi-), ukomba ед.;
коко́совый оре́х ещё без коко́совой воды́ — kidaka (vi-);
перезре́лый коко́совый оре́х — goka (ma-; -);
сухо́й коко́совый оре́х — kiziwi (vi-);
коко́совый оре́х, дости́гший по́лной зре́лости — nguta (-);
коко́совое молоко́ — maji ya dafu мн.
Rzeczownik
кокос m
Biologiczny kokos m
palma kokosowa m
м.
1) (дерево) cocotier m
2) (плод) noix f de coco, coco m