Значение слова "ОТДЕЛЫВАТЬСЯ" найдено в 45 источниках

ОТДЕЛЫВАТЬСЯ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
отделываться 1. несов. разг. 1) а) Избавляться, освобождаться от кого-л., чего-л. (обычно неприятного). б) Уклоняться от выполнения чего-л. 2) Не желая выполнить всего, что нужно, ограничиваться чем-л. (обычно немногим, несущественным). 3) Испытывать что-л. незначительное (вместо большой беды, неприятности). 2. несов. Страд. к глаг.: отделывать (1).



найдено в "Русско-английском словаре"
отделываться
отделаться разг.
1. (от) get* rid (of); throw* off (d.); shake* off (d.); сов. тж. be through (d.), have finished (with)
отделаться от впечатления — shake* off an impression
2. (чем-л.) escape (with smth.), get* off (with smth.)
отделаться общими фразами от чего-л. — talk one‘s way out of smth.
дёшево отделаться — get* off easy / cheap
счастливо отделаться — have a lucky escape; be none the worse for it
отделаться отговорками — avoid giving a direct answer




найдено в "Словаре синонимов"
отделываться См. оправдываться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. отделываться см. избавляться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. отделываться гл. несов. • избавляться • освобождаться • отвязываться • отбояриваться • отрешаться • сваливать с плеч • сбрасывать с плеч Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Формах слова"
отде́лываться, отде́лываюсь, отде́лываемся, отде́лываешься, отде́лываетесь, отде́лывается, отде́лываются, отде́лываясь, отде́лывался, отде́лывалась, отде́лывалось, отде́лывались, отде́лывайся, отде́лывайтесь, отде́лывающийся, отде́лывающаяся, отде́лывающееся, отде́лывающиеся, отде́лывающегося, отде́лывающейся, отде́лывающегося, отде́лывающихся, отде́лывающемуся, отде́лывающейся, отде́лывающемуся, отде́лывающимся, отде́лывающийся, отде́лывающуюся, отде́лывающееся, отде́лывающиеся, отде́лывающегося, отде́лывающуюся, отде́лывающееся, отде́лывающихся, отде́лывающимся, отде́лывающейся, отде́лывающеюся, отде́лывающимся, отде́лывающимися, отде́лывающемся, отде́лывающейся, отде́лывающемся, отде́лывающихся, отде́лывавшийся, отде́лывавшаяся, отде́лывавшееся, отде́лывавшиеся, отде́лывавшегося, отде́лывавшейся, отде́лывавшегося, отде́лывавшихся, отде́лывавшемуся, отде́лывавшейся, отде́лывавшемуся, отде́лывавшимся, отде́лывавшийся, отде́лывавшуюся, отде́лывавшееся, отде́лывавшиеся, отде́лывавшегося, отде́лывавшуюся, отде́лывавшееся, отде́лывавшихся, отде́лывавшимся, отде́лывавшейся, отде́лывавшеюся, отде́лывавшимся, отде́лывавшимися, отде́лывавшемся, отде́лывавшейся, отде́лывавшемся, отде́лывавшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .
найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
отде́лываться
глаг., нсв., употр. сравн. часто
Морфология: я отде́лываюсь, ты отде́лываешься, он/она/оно отде́лывается, мы отде́лываемся, вы отде́лываетесь, они отде́лываются, отде́лывайся, отде́лывайтесь, отде́лывался, отде́лывалась, отде́лывалось, отде́лывались, отде́лывающийся, отде́лывавшийся, отде́лываясь
см. св. отделаться

Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.



найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
отде'лываться, отде'лываюсь, отде'лываемся, отде'лываешься, отде'лываетесь, отде'лывается, отде'лываются, отде'лываясь, отде'лывался, отде'лывалась, отде'лывалось, отде'лывались, отде'лывайся, отде'лывайтесь, отде'лывающийся, отде'лывающаяся, отде'лывающееся, отде'лывающиеся, отде'лывающегося, отде'лывающейся, отде'лывающегося, отде'лывающихся, отде'лывающемуся, отде'лывающейся, отде'лывающемуся, отде'лывающимся, отде'лывающийся, отде'лывающуюся, отде'лывающееся, отде'лывающиеся, отде'лывающегося, отде'лывающуюся, отде'лывающееся, отде'лывающихся, отде'лывающимся, отде'лывающейся, отде'лывающеюся, отде'лывающимся, отде'лывающимися, отде'лывающемся, отде'лывающейся, отде'лывающемся, отде'лывающихся, отде'лывавшийся, отде'лывавшаяся, отде'лывавшееся, отде'лывавшиеся, отде'лывавшегося, отде'лывавшейся, отде'лывавшегося, отде'лывавшихся, отде'лывавшемуся, отде'лывавшейся, отде'лывавшемуся, отде'лывавшимся, отде'лывавшийся, отде'лывавшуюся, отде'лывавшееся, отде'лывавшиеся, отде'лывавшегося, отде'лывавшуюся, отде'лывавшееся, отде'лывавшихся, отде'лывавшимся, отде'лывавшейся, отде'лывавшеюся, отде'лывавшимся, отде'лывавшимися, отде'лывавшемся, отде'лывавшейся, отде'лывавшемся, отде'лывавшихся
найдено в "Російсько-українському словнику (Української академії наук)"
отделаться 1) (покончить с работой) обробитися, упоратися (з чим); 2) оброблятися, бути обробленим, вироблятися, бути виробленим, викінчуватися, бути викінченим, опоряджатися и т. д. - см. Отделывать 2; 3) (отвязаться, избавиться) збуватися, збутися кого, чого и збувати, збути кого, що, відкараскуватися, відкараскатися, відпекуватися, відпекатися від кого, від чого, сов. скараскатися, спекатися, здихатися кого, чого, відскіпатися, віджухаритися, відгетькатися від кого, від чого. Как бы мне от него -латься - як-би мені його збутися (спекатися, здихатися), як-би мені від нього відкараскатися (відпекатися, відскіпатися). Теперь не -лаешься от беды - тепер не збудешся (не скараскаєшся, не спекаєшся, не здихаєшся) лиха, біди. Наделали беды, а мне теперь -вайся за вас - наробили лиха, а я тепер відбувай(ся) за вас. Он избежал грозившей ему опасности, -вшись одним страхом - він вратувався від небезпеки, що йому загрожувала, самим переляком відбувшися (перебувшися). -ваться от кого, от чего чем - збувати кого, що чим, відбуватися від кого, від чого чим. -ваться от вопроса шуткой (шутками) - збувати питання жартом (жартами). Срв. Отвязываться, Отговариваться, Отвертеться.
найдено в "Русско-китайском словаре"
отделаться, разг.
1) (освобождаться, избавляться) 摆脱 bǎituō, 躲开 duǒkāi

от него легко не отделаешься - 不容易摆脱开他

2) (чем-либо незначительным) 只受到 zhǐshòudào

отделываться испугом - 只吃了一惊

дёшево отделаться - 倖免; 轻轻了事

отделываться царапиной - 只受到擦伤

шофёр отделался небольшим штрафом - 司机只被罚了一小笔罚款

3)
- отделаться пустыми обещаниями - отделываться общими фразами


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: отделываться
2) Ударение в слове: отд`елываться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): отделываться
4) Фонетическая транскрипция слова отделываться : [адд'`элвца]
5) Характеристика всех звуков:
о [а] - гласный, безударный
т [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [`э] - гласный, ударный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а а - гласный, безударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный
12 букв, 8 звук
найдено в "Русско-турецком словаре"
несов.; сов. - отде́латься
1) (избавляться) kurtulmak, atlatmak, başından atmak / savmak

от тебя́ не отде́лаешься! — senden kurtuluş yok!

2) atlatmak

отде́латься небольши́ми сса́динами — kazayı ufak sıyrıklarla atlatmak

легко́ / дёшево отде́латься — ucuz kurtulmak



найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Дёшево (легко) отделаться (разг.).

Дешево (легко) відбутися; легко вилізти (з чого).

Отделываться, отделаться от вопроса шуткой (шутками).

Збувати, збути питання жартом (жартами); відмагатися, відмогтися жартом (жартами).

Теперь не отделаешься от беды.

Тепер не збудешся (не скараскаєшся, не спекаєшся, не здихаєшся) лиха (біди).


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОТДЕЛЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид разговорное 1) а) Избавляться, освобождаться от кого-либо, чего-либо (обычно неприятного). б) Уклоняться от выполнения чего-либо 2) Не желая выполнить всего, что нужно, ограничиваться чем-либо (обычно немногим, несущественным). 3) Испытывать что-либо незначительное (вместо большой беды, неприятности). 2. несовершенный вид см. отделывать .
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) см. отделаться
2) страд. être + part. pas. (ср. отделать 1), отделать 2))


найдено в "Словаре языка Грибоедова"

отделываться глаг.несов. (1)

инф.

Воля твоя, нельзя же молчаньем отделываться, когда глупец жужжит об тебе дурачества.Пс6.


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: отд`елываться
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: отд`елываться

найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) см. отделаться

2) страд. être + part. pas. (ср. отделать 1), отделать 2))



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

отделываться

pozbywać się

Potoczny wykręcać się

kończyć



найдено в "Русско-белорусском словаре"
разг. адчапляцца, адкручвацца, адвязвацца абыходзіцца, адбывацьсм. отделаться страд. апрацоўваццаадстройвацца, вырабляццааздабляцца, упрыгожваццасм. отделывать 1–3отделываться словами, фразами — адгаворвацца
найдено в "Русско-новогреческом словаре"
отделывать||сяразг 1. (избавляться) γλυτώνω (άμετ.), ἀπαλλάσσομαι, ξεφορτώνομαι: от него легко не отделаешься αὐτόν εὐκολα δέν τόν ξεφορτώνεσαι· 2. (чем-л.) ξεφεύγω: ~ся обещаниями ξεφεύγω μέ ὑποσχέσεις· ◊ счастливо ~ся τήν γλύτωσα φτηνά.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ОТДЕЛЫВАТЬСЯ отделываюсь, отделываешься, несов. 1. Несов. к отделаться (разг.). Был молчалив, при встрече с знакомыми отделывался двумя-тремя словами. Гончаров. 2. Страд. к отделывать. Здание отделывается снаружи и внутри.



найдено в "Малом академическом словаре"
-аюсь, -аешься; несов.
1.
несов. к отделаться.
2.
страд. к отделывать.


найдено в "Русско-белорусском словаре"
Разг. адчапляцца, адкручвацца, адвязвацца, абыходзіцца, адбываць, см. отделатьсяапрацоўвацца, адстройвацца, вырабляцца, аздабляцца, упрыгожвацца, см. отделывать отделываться словами, фразами — адгаворвацца
найдено в "Русско-ивритском словаре"
отделываться
הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]
* * *
להתפטר מ...


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Отделываться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
несов.

см. отделаться


найдено в "Русско-чешском словаре"
• odbývat

• odbývat si

• vykrucovat se

• zbavovat se

• zhošťovat se


найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. lahti saama

2. pääsema

3. vabanema


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), отде/лываю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)


найдено в "Русско-шведском словаре"


{²'a:vspi:sar}

1. avspisar



найдено в "Русско-литовском словаре"
• nusikratyti (o, ė)

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Отделываться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. 1. bax отделаться; 2. işlənmək, düzəldilmək; 3. bəzədilmək; bəzək vurulmaq.
найдено в "Русско-финском словаре"
imperf; ks отделаться
найдено в "Русском орфографическом словаре"
отд'елываться, -аюсь, -ается


найдено в "Русско-латышском словаре"
kratīties nost, tikt vaļa, kratīties vaļā, atbrīvoties, atkratīties
найдено в "Орфографическом словаре"
отделываться отд`елываться, -аюсь, -ается



найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. 1. см. отделаться; 2. страд. к отделывать.
найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"
отделываться см. оправдываться



найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
отделываться легким испугом


найдено в "Словаре синонимов"
отделыватьсяСм. оправдываться...
найдено в "Русско-немецком словаре"
см. отделаться.
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} ազատվել
T: 134