Cinctus: übersetzung
Cịnctus
[lateinisch »Umgürtung«] der, -/-, in der römischen Frühzeit die als Wulst um den Leib geschlungene Toga. Der Cinctus war Kampftracht, deshalb konnte Mars noch in der Kaiserzeit mit dem Cinctus dargestellt werden. Eine Sonderform war der Cinctus Gabinus (oder Cinctus Sabinus), bei dem der Wulst über die linke Schulter gelegt war, während der sonst frei herabfallende Teil der Toga um die Hüften gegürtet wurde (Statuetten von Opfernden oder Laren).
* * *
Cịnc|tus, der, -, - [...'tu:s; lat. cinctus = Gürtel, Gurt]: (in der römischen Frühzeit) als Wulst um den Leib geschlungene od. über die linke Schulter gelegte Toga.