CONGIUNTIVO 1

(соединительный | conjonctif | Konjunktiv, verbindend | conjunctive | congiuntivo) – см. тж. прим.

Элемент, предназначенный для связи между двумя частями фразы. В этом смысле относительное que является соединительным в je vous dis que je l'ai vu; союз et порой именуется соединительным наречием (adverbe conjonctif). Соединительно-притяжательным местоимением (possessif conjonctif) называют иногда притяжательное местоимение в функции прилагательного (франц. mon наряду с le mien).

———

В соответствии с немецкой терминологией соединительным наклонением (mode conjonctif) называют иногда сослагательное наклонение (см.), но во французском языке этот термин чаще прилагают к индоевропейскому сослагательному наклонению, давшему латинское будущее время: тип erit.

———

Соединительный знак ударения (accent conjonctif), см. графические знаки ударения.

прим.

В русской терминологии соединительными называют сочинительные союзы и, да (= и) в противоположность противительным а, но, однако, да (= но) и разделительным или. – Прим. ред.