FAIRE TACHE D'HUILE
1) расплываться, растекаться (о жирном пятне)
2) распространяться, расти как снежный ком
... La grève s'étend à d'autres industries, fait tache d'huile. (J. Fréville, Pain de brique.) — ... Забастовка захватывает все новые и новые предприятия, распространяясь на другие районы.