Значение слова "BESTIMMUNGSGEMÄß" найдено в 3 источниках

BESTIMMUNGSGEMÄß

найдено в "Universal-Lexicon"
bestimmungsgemäß: übersetzung

be|stịm|mungs|ge|mäß <Adj.>:
1. der Bestimmung (2 a) entsprechend:
das Mittel ist bei -em Gebrauch völlig unschädlich;
als Störfall gilt jede Störung des -en Betriebes;
etw. b. anwenden.
2. den ↑ Bestimmungen (1 b) entsprechend:
b. hätten die Angestellten das Gebäude verlassen müssen.

* * *

be|stịm|mungs|ge|mäß <Adj.>: 1. der ↑Bestimmung (2 a) entsprechend: das Mittel ist bei -em Gebrauch völlig umweltunschädlich; als Störfall gilt jede Störung des -en Betriebes; Die in § 1 genannten Anlagen sind für die Zutrittsberechtigten ... zur -en Nutzung geöffnet (Saarbr. Zeitung 17. 12. 79, 11); etw. b. anwenden; 2. den Bestimmungen (1 b) entsprechend: Bestimmungsgemäß hätten die beiden Schutzpolizisten ... während der Verhandlungspause ihren Gefangenen in die kleine Wartezelle abführen müssen (Fallada, Jeder 371).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bestimmungsgemäß adv

согласно предписанию {распоряжению}



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv
согласно предписанию


T: 39