ШАЛЬНОЙ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ШАЛЬНОЙ, -ая, -ое (раэг.). То же, что шалый. Ш. поступок. Ш. взгляд. Ш.пуля (выпущенная наугад или случайно попавшая в кого-н.). Шальные деньги(добытые без особого труда; неодобр.).

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

шальной прил. разг. 1) а) Потерявший от чего-л. ясность сознания; безумный. б) Выражающий безумие. 2) а) Лишенный рассудительности, крайне сумасбродный, взбалмошный. б) Преисполненный сумасбродства, безрассудства. 3) перен. Имеющий случайный характер.

найдено в "Русско-английском словаре"

шальной
crazy, mad
♢ шальная пуля — stray bullet
шальные деньги — easy money

найдено в "Словаре синонимов"

шальной См. бешеный, блажной, своенравный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. шальной бешеный, блажной, своенравный; беспорядочный, скаженный, взбалмошный, сумасбродный, безумный, случайный, шалый, чумной, неуравновешенный, юродивый, безрассудный, шизанутый, одурелый, ошалевший, ошалелый, сумасшедший, чумовой, обезумевший, шалавый Словарь русских синонимов. шальной 1. см. обезумевший. 2. см. безрассудный. 3. см. случайный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шальной прил. • безрассудный • безумный • сумасшедший • сумасбродный • шалый Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. шальной прил., кол-во синонимов: 32 • безалаберный (14) • безрассудный (45) • безумный (72) • беспорядочный (44) • благодуроватый (3) • благоматный (3) • блажной (12) • взбалмошный (24) • вызлунь (3) • дураковатый (22) • изумливый (4) • изумчивый (4) • имеющий случайный, беспорядочный характер (1) • неуравновешенный (27) • обезумевший (51) • одурелый (17) • ошалевший (39) • ошалелый (14) • потерявший способность соображать (12) • потерявший ясность сознания (3) • прибацанный (26) • сбалмошный (13) • скаженный (8) • случайный (62) • сумасбродный (25) • сумасшедший (158) • чумной (10) • чумовой (29) • шалавый (7) • шалый (18) • шизанутый (42) • юродивый (32) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое. разг.

1.

Потерявший ясность сознания, безумный, одурелый.

Вид своего разрушающегося двора, вид сильно изменившейся, высохшей и странно тихой, слегка шальной матери, не произвел на него никакого впечатления. Бунин, Веселый двор.

||

Выражающий безумие, помраченность сознания.

Егор оглянул всех их шальными глазами, допил третий стакан и сел к порожнему столу. Григорович, Переселенцы.

Бородатый, лохматый, с выпуклыми кровянистыми глазами и хрипучим голосом, вид он имел шальной. Бунин, Игнат.

2.

Отличающийся сумасбродством, взбалмошностью; безрассудный.

Лапша был чудак, парень шальной и благой. Помяловский, Очерки бурсы.

[Боярыня:] Кому вы город отдали-то в руки? Беспутному, шальному сорванцу! А. К. Толстой, Посадник.

||

Полный сумасбродства, безрассудства.

Шальная, мальчишеская мысль мелькнула у него в голове. Куприн, Поединок.

Вы говорили: Нам пора расстаться, Что вас измучила Моя шальная жизнь, Что вам пора за дело приниматься, А мой удел — Катиться дальше вниз. Есенин, Письмо к женщине.

3.

Случайно залетевший куда-л., случайно попавший в кого-, во что-л. (о пуле, снаряде и т. п.).

Батальон уже был под горой на месте и почти вне выстрелов, когда Михайлов догнал его. Я говорю: почти вне выстрелов, потому что изредка залетали и сюда шальные бомбы. Л. Толстой, Севастополь в мае.

— Пуля! Пуля! — раздался вокруг говор. В воздухе действительно что-то зашуршало. Это была залетная, шальная пуля, перелетевшая через резервы. Гаршин, Трус.

◊

шальная голова
о сумасбродном, взбалмошном человеке.
шальные деньги
деньги, доставшиеся легко, без каких-л. усилий, без особого труда.

Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

шально́й: прил., употр. сравн. часто

1. Человека называют шальным, если его действия, поступки лишены здравого смысла и их невозможно предсказать.

2. Если вы говорите, что у кого-либо шальные глаза, вид и т. п., значит, вы имеете в виду, что они ненормальные, безумные. У него были совершенно шальные глаза.

3. Слова, мысли, поступки называют шальными, если они безрассудны или слишком смелы, отчаянны. В голову мне пришла шальная мысль. | Его погубило вино и шальные выходки.

4. Если во время военных действий кто-то погибает от шальной пули, значит, причиной его смерти является случайный выстрел, прямой целью которого не был данный человек. Её сразило шальной пулей.

5. Шальными деньгами называют крупную сумму, которую вы не заработали обычным способом, а получили совершенно случайно, например, выиграли.

Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Русском словесном ударении"

шально́й, шальна́, шально́, шальны́; сравн. ст. шальне́е (неуравновешенный, сумасбродный; беспорядочный, случайный); шально́й па́рень; шальна́ястрельба́, пу́ля
Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Русско-турецком словаре"

delişmen,

zirzop; serseri

* * *

разг.

1) delişmen, deli, zırzop, aklından zoru olan

шальна́я мысль — delişmence bir fikir

2) serseri

шальна́я пу́ля — serseri / kör kurşun, kaza kurşunu

Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

прил. разг. 1) (безумный) matto, folle, forsennato шальной взгляд — sguardo forsennato шальная голова — matto m шальной вид — aspetto folle шальная идея — idea folle 2) (взбалмошный) sventato; stravagante, irragionevole шальная мысль — pensiero stravagante; idea pazza / folle / balzana бегать как шальной — correre come un disperato / ossesso 3) (случайно залетевший) шальная пуля — palla vagante •• шальная голова — testa stramba / strampalata / balzana шальные деньги — denaro facile Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

fou (перед гласн. fol, f folle)

••

шальная пуля — balle perdue

шальные деньги — argent m facile (или gagné sans peine)

Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ШАЛЬНОЙ шальная, шальное. Потерявший ясность сознания от чего-н., с затемненным рассудком, безумный. Из Питера, расслабленный, шальной, почти без памяти, я на машину сел. Некрасов. как шальной ходил из угла в угол и думал. Чехов. Украдкой ревет, как шальная. Некрасов. || Лишенный рассудительности, крайне взбалмошный (разг.). Шальной человек. Шальные поступки. || Безудержный, крайний в своем проявлении. Три-четыре искусных дельца в омут самой шальной спекуляции, словно мячик, бросают глупца. Некрасов. Шальные траты. Шальная пуля - о пуле, случайно попавшей в кого-н. Чу! дальний выстрел... Прожужжала шальная пуля. Лермонтов. Убит шальной пулей. Шальные деньги - деньги, добываемые без особых усилий. - Это я, сшил, когда еще на службе был. Тогда у меня были деньги шальные. А. Островский.

найдено в "Формах слова"

шально́й, шальна́я, шально́е, шальны́е, шально́го, шально́й, шально́го, шальны́х, шально́му, шально́й, шально́му, шальны́м, шально́й, шальну́ю, шально́е, шальны́е, шально́го, шальну́ю, шально́е, шальны́х, шальны́м, шально́й, шально́ю, шальны́м, шальны́ми, шально́м, шально́й, шально́м, шальны́х, шальна́, шально́, шальны́, шальне́е, пошальне́е, шальне́й, пошальне́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Русско-португальском словаре"

прл

(безумный) louco, maluco; tocado; (о пуле, снаряде) perdido

••

- шальная голова

- шальные деньги
Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

прил.

1) loco, chiflado, tocado

2) (сумасбродный) extravagante, estrambótico

шальная мысль — idea fortuita

3) (о снаряде, пуле) perdido

шальной снаряд, шальная пуля — bala perdida

••

шальная голова — cabeza dislocada (loca)

шальные деньги — dinero fácil

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: шальной
2) Ударение в слове: шальн`ой
3) Деление слова на слоги (перенос слова): шальной
4) Фонетическая транскрипция слова шальной : [шл'н`о]
5) Характеристика всех звуков:
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [`о] - гласный, ударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

7 букв, 4 звук

найдено в "Русско-китайском словаре"

1) (безумный) 失去理智的 shīqu lǐzhì-de; (одурелый) 昏头昏脑的 hūntóu-hūnnǎo-de; (сумасбродный) 放肆的 fàngsìde

2)

- шальная пуля

•

- шальные деньги

Синонимы:

безалаберный, безрассудный, безумный, беспорядочный, благодуроватый, благоматный, блажной, взбалмошный, вызлунь, изумливый, изумчивый, неуравновешенный, обезумевший, одурелый, ошалевший, ошалелый, сбалмошный, скаженный, случайный, сумасбродный, сумасшедший, чумной, чумовой, шалавый, шалый, шизанутый, юродивый