Значение слова "MOUNTED" найдено в 27 источниках

MOUNTED

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`maʊntɪd]

поднятый, приподнятый

водруженный на платформу, возвышение

конный; моторизованный

сидящий на лошади

заряженная

экипированный, оборудованный

смонтированный, установленный

приспособленный, подогнанный

вставленный в оправу, рамку

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹmaʋntıd] a

1. 1) конный

mounted police - конная полиция

mounted action - ист. бой в конном строю [см. тж. 2)]

mounted attack - ист. кавалерийская атака [см. тж. 2)]

mounted detachment - кавалерийский отряд

2) перевозимый или передвигающийся на автомобилях; моторизованный

mounted infantry - моторизованная пехота

mounted action - а) действия войск, передвигающихся на автомобилях; б) бой танков и мотопехоты; [см. тж. 1)]

mounted attack - атака танков и мотопехоты [см. тж. 1)]

2.1) установленный; смонтированный; собранный

mounted gun - орудие, установленное на лафете

2) вставленный в оправу, рамку и т. п.

mounted gem - драгоценный камень в оправе

3. 1) находящийся на возвышении

2) возвышенный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹmaʋntıd} a

1. 1) конный

~ police - конная полиция

~ action - ист. бой в конном строю {см. тж. 2)}

~ attack - ист. кавалерийская атака {см. тж. 2)}

~ detachment - кавалерийский отряд

2) перевозимый или передвигающийся на автомобилях; моторизованный

~ infantry - моторизованная пехота

~ action - а) действия войск, передвигающихся на автомобилях; б) бой танков и мотопехоты; {см. тж. 1)}

~ attack - атака танков и мотопехоты {см. тж. 1)}

2. 1) установленный; смонтированный; собранный

~ gun - орудие, установленное на лафете

2) вставленный в оправу, рамку и т. п.

~ gem - драгоценный камень в оправе

3. 1) находящийся на возвышении

2) возвышенный

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

mounted [ˊmaυntɪd]

1. p. p. от mount Ⅰ, 2

2. a

1) ко́нный;

mounted police ко́нная поли́ция

2) моторизо́ванный

3) смонти́рованный, устано́вленный

4):

mounted gem драгоце́нный ка́мень в опра́ве

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

mounted
[ʹmaʋntıd] a
1. 1) конный
~ police - конная полиция
~ action - ист. бой в конном строю [см. тж. 2)]
~ attack - ист. кавалерийская атака [см. тж. 2)]
~ detachment - кавалерийский отряд
2) перевозимый или передвигающийся на автомобилях; моторизованный
~ infantry - моторизованная пехота
~ action - а) действия войск, передвигающихся на автомобилях; б) бой танков и мотопехоты; [см. тж. 1)]
~ attack - атака танков и мотопехоты [см. тж. 1)]
2. 1) установленный; смонтированный; собранный
~ gun - орудие, установленное на лафете
2) вставленный в оправу, рамку и т. п.
~ gem - драгоценный камень в оправе
3. 1) находящийся на возвышении
2) возвышенный

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) а) редк. поднятый, приподнятый (над поверхностью чего-л.) б) уст. водруженный на платформу, возвышение 2) а) конный; моторизованный (о типах войск) Six mounted police went by at the trot, scattering the crowd. (N. Mitchison) — Шесть конных полицейских проехали рысью, разгоняя толпу. mounted police — конная полиция б) сидящий на лошади 3) воен. а) заряженная (о пушке, готовой к выстрелу) б) экипированный, оборудованный (каким-л. типом вооружения - о корабле) 4) а) смонтированный, установленный Syn: established, fixed б) приспособленный, подогнанный Syn: fitted в) вставленный в оправу, рамку и т. п. mounted gem — драгоценный камень в оправе

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

конный

– mounted compressor
– mounted harrow
– mounted implement
– mounted mower
– mounted rake
– mounted reaper
– mounted roller
– mounted sprayer
– mounted windrower
– tractor mounted

flexibly mounted spindle — подвесное веретено

mounted abrasive points — &LT;tech.&GT; инструмент абразивный

mounted stubble plough — навесной лущильник

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

смонтированный, установленный; закреплённый; насаженный (на что-либо)

— crawler mounted

— truck mounted

* * *

употребляется в сочетаниях

- posting mounted

* * *

• закрепленный

• монтированный

• насаженный

• смонтированный

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

конный flexibly mounted spindle — подвесное веретено mounted abrasive points — тех. инструмент абразивный mounted stubble plough — навесной лущильник - mounted compressor - mounted harrow - mounted implement - mounted mower - mounted rake - mounted reaper - mounted roller - mounted sprayer - mounted windrower - tractor mounted

найдено в "Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства"

в соч. mounted on ball bearings — установленный в шарикоподшипниках, смонтированный в шарикоподшипниках - direct-spindle-nose mounted - externally mounted - flange mounted - foot mounted - machine mounted - pivotally mounted - rotatably mounted - spline mounted - translatably mounted

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) кінний; ~ police кінна поліція; 2) установлений; змонтований; складений; 3) вставлений в оправу (рамку тощо); ~ gem коштовний камінь в оправі; 4) що знаходиться на узвишші; 5) моторизований; що перевозиться (пересувається) на автомашинах; ~ attack атака танків і мотопіхоти.

найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"

в соч. mounted on ball bearings — установленный в шарикоподшипниках, смонтированный в шарикоподшипниках - direct-spindle-nose mounted- externally mounted- flange mounted- foot mounted- machine mounted- pivotally mounted- rotatably mounted- spline mounted- translatably mounted

найдено в "Collocations dictionary"

mounted: translation

adj.

Mounted is used with these nouns: ↑knight, ↑patrol, ↑police, ↑soldier

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) кінний; посаджений на машинуmounted police - кінна поліція2) вмонтований, встановленийmounted gem - дорогоцінний камінь в оправі

найдено в "Англо-русском автомобильном словаре"

установленный

- elastically mounted

- longitudinally mounted
- transversally mounted

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

кінний, на коні