AVOIR CAUSE GAGNÉE
(avoir cause gagnée {тж. avoir, obtenir gain de cause})
1) выиграть тяжбу, дело
Mme Chambert. Il n'est pas besoin de tant de malice pour obtenir gain de cause dans une affaire aussi simple. (E. Brieux, Suzette.) — Г-жа Шамбер. Не требуется особой хитрости, чтобы выиграть такое простое дело.
2) одержать победу, взять верх; добиться своей цели
L'opposition obtint gain de cause. Il fut décidé qu'on procéderait à un scrutin le lendemain. (A. Mathiez, Danton et la paix.) — Возражавшие победили, и было решено на следующий день приступить к голосованию.