DAS MUSS JEMANDEM DER NEID LASSEN

Das muss jemandem der Neid lassen

 

Mit der umgangssprachlichen Redewendung wird ausgesagt, dass man etwas trotz sonstiger Vorbehalte anerkennen muss: Klavier spielen kann er hervorragend, das muss der Neid ihm lassen. Intelligent ist was anderes. Aber hübsch sieht sie aus, das muss ihr der Neid lassen.