Значение слова "CACHETERO" найдено в 4 источниках

CACHETERO

Cachetero: übersetzung

Ca|che|te|ro [kat̮ʃe'te:ro ], der; -s, -s [span. cachetero, eigtl. = Dolch]:

Stierkämpfer, der dem vom ↑ Matador (1) verwundeten Stier den Gnadenstoß gibt.

* * *

Cachetero

[katʃe-, spanisch] der, -s/-s, Stierkämpfer, der dem vom Matador verwundeten Stier mit dem ebenfalls Cachetero (auch Puntilla) genannten Dolch den Gnadenstoß gibt.

* * *

Ca|che|te|ro [katʃe'te:ro], der; -s, -s [span. cachetero, eigtl. = Dolch]: Stierkämpfer, der dem vom ↑Matador (1) verwundeten Stier den Gnadenstoß gibt.

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

I m

1) короткий кинжал

2) нож для убоя скота

3) качетеро (тореро, добивающий быка кинжалом)

4) разг. убийца (наносящий последний, смертельный удар)

5) Кол. качетеро (серебряная монета достоинством в 20 реалов)

1. adj

1) Мекс. мелкий (о воре)

2) Вен. туго свёрнутый (о сигаре)

2. m

карманный вор; карманник (прост.)

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"

1. adj1) М. мелкий (о воре, жулике) 2) Вен. слишком туго свёрнутый, неудобный для курения (о сигаре) 2. m; Кол.1) тяжёлый груз 2) качетеро (серебряная монета = 20 реалам)

найдено в "Испанско-русском юридическом словаре"

m карманник

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z