Значение слова "ANLÄUTEN" найдено в 3 источниках

ANLÄUTEN

1. vt

1) возвестить ударами колокола (о чём-л.); спорт. дать сигнал звонком ( колоколом ) к началу (состязания)

2) разг. позвонить (по телефону) (кому-л.)

3) уст. звонить (в колокола)

2. vi bei D, швейц. тж. D

1) позвонить (по телефону) (кому-л.)

2) разг. заглянуть, наведаться (к кому-л.)

найдено в "Universal-Lexicon"

anläuten: übersetzung

ạn||läu|ten 〈V. tr. u. V. intr.; hat; umg.〉 = anklingeln

* * *

ạn|lau|ten &LT;sw. V.; hat (Sprachwiss.):

mit einem bestimmten Laut beginnen:

Wörter, die mit einem Vokal anlauten;

der anlautende (im Anlaut stehende) Vokal.

* * *

ạn|lau|ten &LT;sw. V.; hat (Sprachw.): mit einem bestimmten Laut beginnen: Wörter, die mit d a.; der anlautende Vokal.

anläuten vt

1. возвестить ударом колокола (о чём-л.)

2. ю.-нем., австр., швейц. позвонить по телефону (кому-л.)