Значение слова "МАСКИРОВАТЬСЯ" найдено в 50 источниках

МАСКИРОВАТЬСЯ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
маскироваться несов. 1) а) Одеваться в маскарадный костюм. б) Надевать на себя маску (1). 2) Скрываться от противника, применяя маскировку. 3) перен. Прятать, скрывать свою истинную сущность посредством чего-л. показного, притворного. 4) Страд. к глаг.: маскировать.



найдено в "Русско-английском словаре"
маскироваться
замаскироваться
1. (прям. и перен.) put* on a mask
2. воен. camouflage
3. страд. к маскировать




найдено в "Словаре синонимов"
маскироваться См. притворяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. маскироваться играть роль, разыгрывать, перекрашиваться, камуфлироваться, замаскировываться, корчить из себя, надевать маску, скрадываться, носить маску, прятаться, надевать на себя маску, разыгрывать из себя, изображать из себя, корчить, вуалироваться, симулировать, конспирироваться, укрываться, скрываться, выдавать себя, гримироваться, изображать, надевать на себя личину, надевать личину, мимикрировать, притворяться Словарь русских синонимов. маскироваться 1. см. укрываться 2. 2. см. притворяться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .
найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
МАСКИРОВАТЬСЯ se masquer. 1. Одеваться в маскарадный или не свойственный кому-л. костюм; надевать на себя маску. БАС-1. <королева> постыдилась при всей публике дурачиться и для того маскироваться в положенном порядке. Зиновьев Журн. 235. // Сл. 18. <Граф> согласился еще раз позабавить общество, маскировавшись курицею, которая защищает своих цыплят.Вяземский Стар. зап. кн. В магазин Щелчка, единственный во всем городе, в тот год нарочно были выписаны из Москвы престрашныя маски и порыжелыя домино, но маскировались только мещанство и лакейство, и то преимущественно замазывая лица сажею, вместо маски, и надевая вывороченные тулупы вместо домино. 1865. Зиновьев Расск. провинциала. // З. Сцены 403.
2. перен. Прятать, скрывать свою истинную сущность с помощью чего-л.; лицемерить, притворяться. БАС-1. Хитрить и маскироваться он еще не умел. Бобор. Перевал.
3. Делать себя незаметным, невидимым для противника, прикрываясь чем-л. БАС-1. - Гранату хорошо бросаешь? Маскируешься хорошо? Бек Волоколам. шоссе. || Существуют методы подделки оттисков путем изготовления печати или штампа с помощью монтажа букв и цифр, вырезанных из вышедших из эксплуатации печатей и штампов а также с использованием подлинных печатей или штампов другой организации, но при этом маскируется их содержание. Для этой цели печать во время прикосновения к листу бумаги слегка поворачивается, ее оттиск получается расплывчатым и плохо читаемым. ОА 2000 1 92.
4. Прикрываться, укрываться чем-л.; быть незаметным, невидимым, благодаря чему-л. БАС-1. Издали устья реки Копи не видно - оно хорошо маскируется лесом. Арсеньев В горах Сихотэ-Алиня.
5. воен. Подвергаться маскировке, маскированию. БАС-1.
6. обл. Недобросовестно относиться к колхозной работе. Про тестя зря болтают, што он маскироваться стал. Никовда наше семейство не маскировалось. + Ф первые годы Совецкой власти много ф колхозах маскировалось людей. Сл. Урала. - Лекс. САН 1847: маскирова/ться.


найдено в "Формах слова"
маскирова́ться, маскиру́юсь, маскиру́емся, маскиру́ешься, маскиру́етесь, маскиру́ется, маскиру́ются, маскиру́ясь, маскирова́лся, маскирова́лась, маскирова́лось, маскирова́лись, маскиру́йся, маскиру́йтесь, маскиру́ющийся, маскиру́ющаяся, маскиру́ющееся, маскиру́ющиеся, маскиру́ющегося, маскиру́ющейся, маскиру́ющегося, маскиру́ющихся, маскиру́ющемуся, маскиру́ющейся, маскиру́ющемуся, маскиру́ющимся, маскиру́ющийся, маскиру́ющуюся, маскиру́ющееся, маскиру́ющиеся, маскиру́ющегося, маскиру́ющуюся, маскиру́ющееся, маскиру́ющихся, маскиру́ющимся, маскиру́ющейся, маскиру́ющеюся, маскиру́ющимся, маскиру́ющимися, маскиру́ющемся, маскиру́ющейся, маскиру́ющемся, маскиру́ющихся, маскирова́вшийся, маскирова́вшаяся, маскирова́вшееся, маскирова́вшиеся, маскирова́вшегося, маскирова́вшейся, маскирова́вшегося, маскирова́вшихся, маскирова́вшемуся, маскирова́вшейся, маскирова́вшемуся, маскирова́вшимся, маскирова́вшийся, маскирова́вшуюся, маскирова́вшееся, маскирова́вшиеся, маскирова́вшегося, маскирова́вшуюся, маскирова́вшееся, маскирова́вшихся, маскирова́вшимся, маскирова́вшейся, маскирова́вшеюся, маскирова́вшимся, маскирова́вшимися, маскирова́вшемся, маскирова́вшейся, маскирова́вшемся, маскирова́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
маскирова'ться, маскиру'юсь, маскиру'емся, маскиру'ешься, маскиру'етесь, маскиру'ется, маскиру'ются, маскиру'ясь, маскирова'лся, маскирова'лась, маскирова'лось, маскирова'лись, маскиру'йся, маскиру'йтесь, маскиру'ющийся, маскиру'ющаяся, маскиру'ющееся, маскиру'ющиеся, маскиру'ющегося, маскиру'ющейся, маскиру'ющегося, маскиру'ющихся, маскиру'ющемуся, маскиру'ющейся, маскиру'ющемуся, маскиру'ющимся, маскиру'ющийся, маскиру'ющуюся, маскиру'ющееся, маскиру'ющиеся, маскиру'ющегося, маскиру'ющуюся, маскиру'ющееся, маскиру'ющихся, маскиру'ющимся, маскиру'ющейся, маскиру'ющеюся, маскиру'ющимся, маскиру'ющимися, маскиру'ющемся, маскиру'ющейся, маскиру'ющемся, маскиру'ющихся, маскирова'вшийся, маскирова'вшаяся, маскирова'вшееся, маскирова'вшиеся, маскирова'вшегося, маскирова'вшейся, маскирова'вшегося, маскирова'вшихся, маскирова'вшемуся, маскирова'вшейся, маскирова'вшемуся, маскирова'вшимся, маскирова'вшийся, маскирова'вшуюся, маскирова'вшееся, маскирова'вшиеся, маскирова'вшегося, маскирова'вшуюся, маскирова'вшееся, маскирова'вшихся, маскирова'вшимся, маскирова'вшейся, маскирова'вшеюся, маскирова'вшимся, маскирова'вшимися, маскирова'вшемся, маскирова'вшейся, маскирова'вшемся, маскирова'вшихся
найдено в "Малом академическом словаре"
-ру́юсь, -ру́ешься; несов.
(сов. замаскироваться).
1.
Одеваться в маскарадный костюм, надевать на себя маску.
Маскироваться русалкой.
Мы, художники, весело проводили время зимой: маскировались, танцевали. Рылов, Воспоминания.
2.
Закрываясь, прикрываясь, делать себя незаметным для кого-л.
Был отдан строжайший приказ маскироваться, зарыться в землю. Бакланов, Июль 41 года.
||
(сов. нет) перен.
Притворяться, утаивать свои мысли, чувства, показывать себя не таким, каков есть.
Хитрить и маскироваться он еще не умел. Боборыкин, Перевал.
— Настоящие враги умело маскируются и умеют скрывать свои истинные намерения. Герман, Я отвечаю за все.
3.
страд. к маскировать.


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: маскироваться
2) Ударение в слове: маскиров`аться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): маскироваться
4) Фонетическая транскрипция слова маскироваться : [мск'рав`аца]
5) Характеристика всех звуков:
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
к [к'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и и - гласный, безударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный
13 букв, 8 звук
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
МАСКИРОВАТЬСЯ
франц. se masque. а) Надевать маску. b) В переносном значении: притворяться.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.



найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

МАСКИРОВАТЬСЯ, руюсь, руется, несов.Одеваться в маскарадное платье, надевать на себя маску.Маску на себя надѣть, наложить, маскироваться. ЛВ1 II 356. постыдилася при всей публикѣ дурачиться и для того маскироваться в положенном порядкѣ. Ж. Зин. 235.


найдено в "Словаре синонимов"
маскироваться играть роль, разыгрывать, перекрашиваться, камуфлироваться, замаскировываться, корчить из себя, надевать маску, скрадываться, носить маску, прятаться, надевать на себя маску, разыгрывать из себя, изображать из себя, корчить, вуалироваться, симулировать, конспирироваться, укрываться, скрываться, выдавать себя, гримироваться, изображать, надевать на себя личину, надевать личину, мимикрировать, притворяться



найдено в "Русско-турецком словаре"
1) maske takmak; kılığına girmek (кем-л.)
2) gizlenmek

маскирова́ться от возду́шного нападе́ния — havadan hücuma karşı gizlenmek

3) (лицемерить) ikiyüzlülük etmek


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) se camoufler; se masquer (тж. перен.); se déguiser, se travestir (переодеваться)
2) страд. être + part. pas. (ср. маскировать)


найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) se camoufler; se masquer (тж. перен.); se déguiser, se travestir (переодеваться)

2) страд. être + part. pas. (ср. маскировать)



найдено в "Толковом словаре русского языка"
МАСКИРОВАТЬСЯ маскируюсь, маскируешься, несов. (к замаскироваться). 1. Надевать на себя маску. || кем-чем. Одеваться в какой-н. маскарадный костюм. Дети маскируются разными зверями. 2. перен., кем-чем. Принимать личину, облик кого-н. (разг.). 3. Скрываться от противника, применяя маскировку (воен.). Маскироваться от воздушного наблюдения. 4. Страд. к маскировать.



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: маскиров`аться
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: маскиров`аться

найдено в "Русско-китайском словаре"
замаскироваться
1) 戴[假]面具 dài[jiǎ]miànjù, 化装成 huàzhuǎngchéng
2) (закрываться, прикрываться) 伪装 wěizhuāng; перен. 装成...的样子 zhuāngchéng ...de yàngzi, 假装 jiǎzhuāng


найдено в "Толковом словаре русского языка"
МАСКИРОВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Одеваться в маскарадный костюм. б) Надевать на себя маску . 2) Скрываться от противника, применяя маскировку. 3) перен. Прятать, скрывать свою истинную сущность посредством чего-либо показного, притворного. 4) см. маскировать.
найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(I), маскиру/ю(сь), -ру/ешь(ся), -ру/ют(ся)


найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

маскироваться

maskować się

zamaskowywać się



найдено в "Русско-казахском словаре"
несов.1. маска кию;2. воен. (скрываться от противника) жасырыну;- маскироваться от воздушного наблюдения әуе бақылауынан жасырыну;3. кем-чем, разг. (принимать личину, вид) ойын, ниетін бүркеу
найдено в "Русско-ивритском словаре"
маскироваться
הִסתַווָה [לְהִסתַווֹת, מִסתַווֶה, יִסתַווֶה]; הִתחַפֵּשׂ [לְהִתחַפֵּשׂ, מִ-, יִ-] ל-


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Маскироваться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время
найдено в "Русско-киргизском словаре"
несов. 1. маска же маскарад кийимин кийинүү; 2. (делаться незаметным) маскировкалануу (маскировка жолу менен душмандан жашырынуу); 3. страд. к маскировать.
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Несов. maskalanmaq (1. maska taxmaq (üzünə); 2. maskarad paltarı geymək; 3. gizlənmək, gizlədilmək; 4. məc. üstü örtülmək, ört-basdır edilmək, pərdələnmək).
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1) воен. sich tarnen
2) перен. (притворяться) sich verstellen


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
1) enmascararse, disfrazarse

2) воен. enmascararse, camuflarse


найдено в "Русско-новогреческом словаре"
маскир||оваться1. (принимать облик) μασκαρεύομαι, μεταμφιέζομαι, φορώ προσωπείο, βάζω μάσκα· 2. воен. καλύπτομαι, καμουφλάρομαι.
найдено в "Русско-португальском словаре"
mascarar-se, disfarçar-se; воен mascarar-se, camuflar-se


найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Маскироваться, действительный залог, переходный, несовершенный вид
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
маскироваться 1. воен. sich tarnen 2. перен. (притворяться) sich verstellen

найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. maskeeruma

2. peituma


найдено в "Русско-суахили словаре"
Маскирова́ться

-jificha, -jigeuza, -sitiri


найдено в "Русском орфографическом словаре"
маскиров'аться, -р'уюсь, -р'уется


найдено в "Орфографическом словаре"
маскироваться маскиров`аться, -р`уюсь, -р`уется



найдено в "Русско-татарском словаре"
1.битлек кию 2.хәрб.маскировка ясау 4.страд. от маскировать
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
mascherarsi, mimetizzarsi Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-латышском словаре"
tērpties maskā, uzlikt masku; maskēties, maskoties
найдено в "Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений"
маскироваться см. притворяться



найдено в "Русско-белорусском словаре"
возвр., страд. маскіравацца
T: 57