Значение слова "НАБЕКРЕНЬ" найдено в 44 источниках

НАБЕКРЕНЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

набекрень нареч. разг. Имея наклон набок (о манере ношения головного убора).

набекрень
нареч. разг.
aslant, tilted
с шапкой набекрень — with one‘s hat cocked
носить шапку набекрень — wear* one‘s hat on one side

найдено в "Словаре синонимов"

набекрень нареч, кол-во синонимов: 5 • бекренем (1) • криво (23) • на одно ухо (2) • набок (7) • с наклоном в сторону (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"

(набок) — свороченный (на сторону)

Глаза вразбежку и мозги набекрень.

Ср. "В брюхе солома, а шапка с заломом".

Ср. Он иногда сам не знал, что такое говорил, и весь был, как говорится, набекрень, но все-таки слыл за весьма приятного собеседника.

Тургенев. Петушков. 2.

Ср. Да что ваш русский человек, который не только шапку, да и мозг-то свой носит набекрень.

Тургенев (биогр. очерки).

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: набекрень
2) Ударение в слове: набекр`ень
3) Деление слова на слоги (перенос слова): набекрень
4) Фонетическая транскрипция слова набекрень : [нб'игр'`эн']
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
б [б'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [и] - гласный, безударный
к [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []

9 букв, 7 звук

найдено в "Малом академическом словаре"

нареч.

Сдвинув на одно ухо, на одну сторону головы (о ношении головных уборов).

Надетые набекрень фуражки с развевающимися сзади черными ленточками придавали им [матросам] бравый, залихватский вид. Степанов, Порт-Артур.

[Ольга Ивановна] поправила свою шляпку, сбившуюся набекрень. Федин, Первые радости.

◊

- мозги набекрень

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

разг.

в шапке набекрень — le chapeau penché sur la tête

надеть шляпу набекрень — mettre son chapeau sur l'oreille

••

у него мозги набекрень — il a la cervelle à l'envers

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

набекре/нь, нареч.

Фуражка надета набекрень.

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

нареч. разг.

с шапкой набекрень — con la gorra ladeada (torcida, inclinada)

••

у него мозги набекрень — tiene la cabeza a las once, tiene cabeza de chorlito

найдено в "Большом русско-французском словаре"

разг.

в шапке набекрень — le chapeau penché sur la tête

надеть шляпу набекрень — mettre son chapeau sur l'oreille

••

у него мозги набекрень — il a la cervelle à l'envers

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Накр Набекрень Наб Крень Крен Кран Краб Кнр Керн Кенарь Кенар Кен Кеб Кеа Кбар Карен Каре Кан Каберне Каб Ерь Ера Еканье Брек Брань Брак Бра Берн Нарк Берек Бер Бен Ненка Нер Нерка Раб Раек Бекар Беканье Бек Бар Баннер Бакнер Бакен Арек Анкер Анк Акр Абрек Рнк Арен Река Арк Бак Банк Ребек Реба Рань Ранее Рак Барк Барн

найдено в "Толковом словаре русского языка"

НАБЕКРЕНЬ нареч. (разг.). С наклоном на бок, сдвинув на одно ухо (о ношении головного убора). Шапка набекрень. В шапке набекрень. С шапкой набекрень. Мозги набекрень у кого (простореч. шутл.) - о человеке с придурью, странном, легкомысленном, опрометчивом в суждениях.

найдено в "Русско-турецком словаре"

в соч.

сдви́нуть ке́пку набекре́нь — kasketi yana yıkmak

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

нар. разг. di sghimbescio; sulle ventitre в шапке набекрень — col capello sulle ventitre •• у него мозги набекрень прост. — ha qualche ramo di pazzia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

он надел шапку набекрень разг. — er hat die Mütze schief aufgesetzt

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Толковом словаре русского языка"

набекрень, набекр′ень, нареч. (разг.). О головном уборе: с наклоном набок, сдвинувшись к уху. В шапке н.
• Мозги ~ у кого (прост.) о неумном, со странностями человеке или о том, кто потерял способность соображать.

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

НАБЕКРЕНЬ нареч. на бок, на один бок: более говорится о шапке, на одно ухо. Шапочка в две денежки - и та набекрень! Глаза вразбежку и мозги набекрень! бестолочь, полоумье. Набекренить шапку, насунуть ее на одно ухо.

найдено в "Русско-китайском словаре"

разг.

- шапка набекрень

Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Толковом словаре русского языка"

HAБEKPEHЬ, парен, (разговорное). О головном уборе: с наклоном набок, сдвинувшись к уху. В шапке набекрень Мозги набекрень у кого (прост.) — о неумном, со странностями человеке или о том, кто потерял способность соображать.

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Искон. Сращение предлога на и сущ. бекрень «бок», в диалектах еще известного.
Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: набекр`ень
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: набекр`ень

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przysłówek

набекрень

Potoczny na bakier

найдено в "Русском словесном ударении"

набекре́нь, нареч.
Синонимы:

бекренем, криво, на одно ухо, набок, с наклоном в сторону