Значение слова "BILDSAM" найдено в 6 источниках

BILDSAM

найдено в "Universal-Lexicon"
bildsam: übersetzung

bịld|sam 〈Adj.〉
1. so beschaffen, dass man es bilden kann, geschmeidig
2. 〈fig.〉 erziehbar, aufnahmefähig für Bildung

* * *

bịld|sam <Adj.> (geh.):
sich formen, bilden (1, 5) lassend:
ein -er Stoff;
sein Charakter ist noch b.

* * *

bịld|sam <Adj.> (geh.): sich formen, ↑bilden (1, 5) lassend: ein -er Stoff; das Kind, sein Charakter ist noch b.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bildsam a

1. высок. пластичный; мягкий

2. восприимчивый, способный (к учёбе), легко поддающийся воспитанию {формированию}



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
1) пластичный; мягкий
2) восприимчивый, способный (к учёбе), легко поддающийся воспитанию ( формированию )
3) лингв. продуктивный, способный к новообразованиям


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
bildsam: übersetzung

bildsam, qui, quae, quod formari od. fingi potest. – mollis (nachgebend, biegsam u. daher leicht zu bilden, Ggstz. durus). – docilis (gelehrig, v. Menschen, Ggstz. indocilis).



найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
1) пластичный
2) формуемый
3) способный к сборке [к склейке] (о резине)


T: 38