Значение слова "РАСПОРЯЖАТЬСЯ" найдено в 76 источниках

РАСПОРЯЖАТЬСЯ

РАСПОРЯЖАТЬСЯ, -аюсь, -аешься;несов. 1. см. распорядиться. 2. Вестидело, хозяйство, управлять чем-н. В доме всем распоряжается бабушка. 3.Вести себя как хозяин, начальнически. Р. в чужом доме,

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

распоряжаться несов. 1) Отдавать приказание, делать распоряжения. 2) а) Руководить кем-л. или чем-л., направлять деятельность кого-л. или чего-л. б) Управлять чем-л. (имением, хозяйством и т.п.). 3) а) Заботиться об устройстве чего-л., организовывать. б) Находить применение чему-л., использовать.

найдено в "Русско-английском словаре"

распоряжаться
распорядиться
1. (о пр., + инф.; давать приказание) order (d., d. + to inf.); сов. тж. see* (that); (устраивать) make* arrangements
распорядиться сделать, принести, убрать что-л. — have / see* smth. done, brought, taken away
распорядиться приготовить комнату — have a room prepared
он распорядится об уплате вам этой суммы — he will see that this sum is paid to you, he will arrange for this sum to be paid to you
разрешите распорядиться по своему усмотрению — let me have a free hand
2. тк. несов. (управлять, хозяйничать) give* order, be in command / charge; command; be the boss разг.
кто здесь распоряжается? — who gives orders, или who is in command / charge, here?
он любит распоряжаться — he likes to command / boss
распоряжаться как у себя дома — behave as though the place belonged to one
3. (тв.; находить применение чему-л.) dispose (of), deal* (with), do (with)
он не знает, как распорядиться этими деньгами — he does not know how to use this money
распоряжаться своей собственной судьбой — be one‘s own master, be the arbiter / master of one‘s own destiny

найдено в "Словаре синонимов"

распоряжаться См. владеть, править, приказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. распоряжаться владеть, править, приказывать; командовать, велеть, предписывать, повелевать, отдавать приказ, делать распоряжение, дирижировать, держать вожжи в руках, держать вожжи в своих руках, вертеть, вершить, заворачивать, маневрировать, диспонировать, руководить, править бал, помыкать, ворочать, верховодить, хозяйничать, орудовать, крутить, располагать, управлять, давать распоряжение, коноводить, заправлять, наказывать, отдавать приказание, отдавать распоряжение, держать верх, задавать тон Словарь русских синонимов. распоряжаться 1. управлять; командовать, верховодить, держать верх, править бал, задавать тон, вертеть, хозяйничать, крутить (разг.); коноводить (прост.) / людьми: повелевать; помыкать (разг.) / делами и т. п.: править, вершить; ворочать, орудовать, заправлять, заворачивать (разг.) см. также руководить 2. см. приказывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. распоряжаться гл. несов. 1. • командовать • повелевать • вертеть • крутить управлять чьими-либо поступками по своему усмотрению) 2. • приказывать • командовать • велеть • наказывать • повелевать • предписывать • давать приказ • отдавать приказание • давать распоряжение • отдавать распоряжение • делать распоряжение • отдавать приказ 3. • управлять • заправлять • править • ворочать • заворачивать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

распоряжа́ться: глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я распоряжа́юсь, ты распоряжа́ешься, он/она/оно распоряжа́ется, мы распоряжа́емся, вы распоряжа́етесь, они распоряжа́ются, распоряжа́йся, распоряжа́йтесь, распоряжа́лся, распоряжа́лась, распоряжа́лось, распоряжа́лись, распоряжа́ющийся, распоряжа́вшийся, распоряжа́ясь; св. распоряди́ться

1.Если вы распоряжаетесь, значит, вы решаете, как использовать или устроить что-либо, как поступить с кем-либо или чем-либо. Я имею право распоряжаться своим свободным временем, как хочу. | Ей приходилось распоряжаться денежными делами мужа. |
св.
Он как нельзя лучше распорядился её наследством.

2. Если вы распоряжаетесь сделать что-либо, значит, вы даёте задания или приказы сделать это. св. Он распорядился подать автомобиль к шести часам. | Я распорядился, чтобы тебе помогли. | Она распорядилась об отъезде подруг.

найдено в "Формах слова"

распоряжа́ться, распоряжа́юсь, распоряжа́емся, распоряжа́ешься, распоряжа́етесь, распоряжа́ется, распоряжа́ются, распоряжа́ясь, распоряжа́лся, распоряжа́лась, распоряжа́лось, распоряжа́лись, распоряжа́йся, распоряжа́йтесь, распоряжа́ющийся, распоряжа́ющаяся, распоряжа́ющееся, распоряжа́ющиеся, распоряжа́ющегося, распоряжа́ющейся, распоряжа́ющегося, распоряжа́ющихся, распоряжа́ющемуся, распоряжа́ющейся, распоряжа́ющемуся, распоряжа́ющимся, распоряжа́ющийся, распоряжа́ющуюся, распоряжа́ющееся, распоряжа́ющиеся, распоряжа́ющегося, распоряжа́ющуюся, распоряжа́ющееся, распоряжа́ющихся, распоряжа́ющимся, распоряжа́ющейся, распоряжа́ющеюся, распоряжа́ющимся, распоряжа́ющимися, распоряжа́ющемся, распоряжа́ющейся, распоряжа́ющемся, распоряжа́ющихся, распоряжа́вшийся, распоряжа́вшаяся, распоряжа́вшееся, распоряжа́вшиеся, распоряжа́вшегося, распоряжа́вшейся, распоряжа́вшегося, распоряжа́вшихся, распоряжа́вшемуся, распоряжа́вшейся, распоряжа́вшемуся, распоряжа́вшимся, распоряжа́вшийся, распоряжа́вшуюся, распоряжа́вшееся, распоряжа́вшиеся, распоряжа́вшегося, распоряжа́вшуюся, распоряжа́вшееся, распоряжа́вшихся, распоряжа́вшимся, распоряжа́вшейся, распоряжа́вшеюся, распоряжа́вшимся, распоряжа́вшимися, распоряжа́вшемся, распоряжа́вшейся, распоряжа́вшемся, распоряжа́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») .

найдено в "Русско-китайском словаре"

распорядиться

1) (отдавать распоряжение) 命令 mìnglìng; 吩咐 fēnfu

он распорядился подать машину - 他吩咐把汽车开来

распорядиться разгрузить вагоны - 命令卸车

2) тк. несов. (управлять, вести дело) 管理 guǎnlǐ; 作主 zuòzhǔ

в доме она всем распоряжается - 家里什么都是她作主

3) тк. несов. (вести себя как начальник) 发号施令 fāhào shīlìng

ты здесь не распоряжайся! - 你別在这里发号施令!

4) (заботиться об устройстве, о применении чего-либо) 安排 ānpái; 处理 chǔlǐ; 支配 zhīpèi; (использовать) 使用 shǐyòng

распорядитесь обедом для гостей! - 请您安排一下, 给客人预备饭!

распорядиться отпущенными суммами - 支配拨给的款项

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

распоряжа'ться, распоряжа'юсь, распоряжа'емся, распоряжа'ешься, распоряжа'етесь, распоряжа'ется, распоряжа'ются, распоряжа'ясь, распоряжа'лся, распоряжа'лась, распоряжа'лось, распоряжа'лись, распоряжа'йся, распоряжа'йтесь, распоряжа'ющийся, распоряжа'ющаяся, распоряжа'ющееся, распоряжа'ющиеся, распоряжа'ющегося, распоряжа'ющейся, распоряжа'ющегося, распоряжа'ющихся, распоряжа'ющемуся, распоряжа'ющейся, распоряжа'ющемуся, распоряжа'ющимся, распоряжа'ющийся, распоряжа'ющуюся, распоряжа'ющееся, распоряжа'ющиеся, распоряжа'ющегося, распоряжа'ющуюся, распоряжа'ющееся, распоряжа'ющихся, распоряжа'ющимся, распоряжа'ющейся, распоряжа'ющеюся, распоряжа'ющимся, распоряжа'ющимися, распоряжа'ющемся, распоряжа'ющейся, распоряжа'ющемся, распоряжа'ющихся, распоряжа'вшийся, распоряжа'вшаяся, распоряжа'вшееся, распоряжа'вшиеся, распоряжа'вшегося, распоряжа'вшейся, распоряжа'вшегося, распоряжа'вшихся, распоряжа'вшемуся, распоряжа'вшейся, распоряжа'вшемуся, распоряжа'вшимся, распоряжа'вшийся, распоряжа'вшуюся, распоряжа'вшееся, распоряжа'вшиеся, распоряжа'вшегося, распоряжа'вшуюся, распоряжа'вшееся, распоряжа'вшихся, распоряжа'вшимся, распоряжа'вшейся, распоряжа'вшеюся, распоряжа'вшимся, распоряжа'вшимися, распоряжа'вшемся, распоряжа'вшейся, распоряжа'вшемся, распоряжа'вшихся

найдено в "Русско-английском юридическом словаре"

гл.

несов - распоряжаться, сов - распорядиться

(ведать, руководить) to be in charge (of); manage; run; (давать инструкции) to instruct; give instructions (to); (имуществом) to dispose (of); do (with); (в чью-л пользу) to settle; (наследственным имуществом тж) to administer

владеть, пользоваться и распоряжаться имуществом — to possess (на праве собственности to own), enjoy (use) and dispose of property

- распоряжаться личным имуществом

- распоряжаться своей собственностью

найдено в "Малом академическом словаре"

-а́юсь, -а́ешься; несов.

несов. к распорядиться.

Управлять чем-л., вести какое-л. дело, хозяйство.

— Я уверен, что она и своим имением отлично распоряжается. Тургенев, Отцы и дети.

Он в этой небольшой группе распоряжался продовольствием, которое они унесли на себе, и с каждым днем все больше урезывал норму сухарей и крупы. Проскурин, Исход.

Руководить кем-, чем-л., направлять деятельность кого-л., осуществление чего-л.

Серый [мужик] первым явился на пожар и орал до сипоты, --- распоряжаясь водовозами. Бунин, Деревня.

Грозя нагайкой, он кричал высоким, фатовским голосом. Это был генерал Марков, распоряжавшийся переправой. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• кем-либо

rendelkezni -ik v-vel

• intézkedni -ik

* * *

несов. - распоряжа́ться, сов. - распоряди́ться

1) (принимать меры) intézkedni, rendelkezni

2) (чем)

а) (устраивать) (el)intézni, elrendezni (vmit)

б) (располагать) rendelkezni (vmivel, vmi felett)

3) (управлять) vezetni, igazgatni

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: распоряжаться
2) Ударение в слове: распоряж`аться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): распоряжаться
4) Фонетическая транскрипция слова распоряжаться : [рспар'аж`аца]
5) Характеристика всех звуков:
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
я [а] - гласный, безударный
ж [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный

13 букв, 9 звук

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) см. распорядиться

2) (управлять, хозяйничать) gérer vt; commander vt (командовать)

распоряжаться как у себя дома — faire comme si on était chez soi; ne pas se gêner

распоряжаться чужой вещью как своей собственной — faire d'une chose comme des choux de son jardin (fam)

кто здесь распоряжается? — qui commande ici?

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z