DAS SAGT MIR MEIN KLEINER FINGER

Das sagt mir mein kleiner Finger

 

Die Redensart fußt auf dem alten Volksglauben, dass die Finger der Hand zum Menschen sozusagen sprechen, ihm mitteilen, was sie erahnen und wissen. In diesem Sinne ist auch die Zusammensetzung »Fingerspitzengefühl« zu verstehen. Wir gebrauchen die Redensart scherzhaft im Sinne von »ich habe eine untrügliche Ahnung, dass es so ist«: Das sagt mir doch mein kleiner Finger, dass du mit ihm unter einer Decke steckst. Wie kommst du darauf? - Das sagt mir mein kleiner Finger.