Значение слова "REALIGNMENT" найдено в 34 источниках

REALIGNMENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏriːə`laɪnmənt]

перестройка; преобразование; перегруппировка

найдено в "Financial and business terms"

realignment: translation

realignment re‧a‧lign‧ment [ˌriːəˈlaɪnmənt] noun [countable, uncountable]

1. ECONOMICS a change in the exchange rate between currencies:

• a realignment of currency values

2. a change in the way that a company is organized:

• The corporate realignment involved moving senior managers to the company headquarters in Santa Monica.

* * *

realignment UK US /ˌriːəˈlaɪnmənt/ noun [C or U]

► WORKPLACE the process of changing the way a company or organization works or does business: »The realignment comes at a time of rapid change in the online advertising market, as advances in technology create new opportunities for advertising.
realignment of sth »They're making an effort to boost supply capacity amid a global realignment of the industry.
»organizational/management/internal realignments
»a major/radical/strategic realignment
»a realignment plan/process/exercise

► ECONOMICS the process of changing the value of a currency compared to the value of other currencies or of changes in interest rates: »Most people in Europe would be happier if the burden of the dollar's realignment were shared more evenly.
realignment of sth »Realignments of exchange rates can be potentially disruptive.
»currency realignment

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

1) общ. перестройка, реконструкция, пересмотр

2) пол., соц. классовая переориентация* (значительное и долгосрочное изменение классового состава в электорате отдельных партий; связано с изменением политической ориентации у классов в целом)

phenomenon of electoral realignment — серьезные сдвиги в составе электората

We can not distinguish class dealignment from class realignment or from compositional changes within a class.— Невозможно отличить классовое размывание от классовой переориентации или просто структурных сдвигов внутри класса.

See:

dealignment, incorporation

3) пересмотр

а) фин., межд. эк. (одновременное изменение центральных валютных курсов стран-членов Европейской валютной системы)

See:

central rates, European Monetary System

б) фин. (пересмотр каких-л. фиксированных валютных курсов)

realignment of exchange rates — пересмотр валютных курсов

The Nixon Administration insisted on realignment of exchange rates by way of revaluing upward other currencies against dollar. — Администрация Никсона настаивала на пересмотре валютных курсов, чтобы увеличить стоимость других валют относительно доллара.

See:

fixed exchange rate

* * *
перегруппировка, перестройка, пересмотр (напр., пересмотр центральных курсов в ЕВС).

найдено в "Universal-Lexicon"

Realignment: übersetzung

Re|align|ment 〈[riəlaınmənt] n. 15〉 neues Festlegen der Wechselkurse [engl.; zu re... „wieder, noch einmal“ + alignment „Anordnung“]

* * *

Re|a|lign|ment [ri:ə'la̮inmənt , ri:|ə'la̮inmɛnt ], das; -s, -s [engl. realignment, aus: re- = wieder u. alignment = Anordnung] (Wirtsch.):

neue Festsetzung von Wechselkursen nach einer Zeit des Floatings.

* * *

Realignment

['riːə'laɪnmənt; englisch, aus re... »wieder« und alignment »Ausrichtung«] das, -s/-s, in einem System fester Wechselkurse (z. B. im Europäischen Währungssystem) die Neufestlegung der Wechselkurse zwischen den verschiedenen Währungen.

* * *

Re|a|lign|ment ['ri:ə'laɪnmənt], das; -s, -s [engl. realignment, aus: re- = wieder u. alignment = Anordnung] (Wirtsch.): Neufestsetzung von Wechselkursen nach einer Zeit des Floatings.

найдено в "Moby Thesaurus"

realignment: translation

Synonyms and related words:

about-face, accommodation, adaptation, adjustment, alteration, amelioration, apostasy, betterment, break, change, change of heart, changeableness, constructive change, continuity, conversion, defection, degeneration, degenerative change, deterioration, deviation, difference, discontinuity, divergence, diversification, diversion, diversity, fitting, flip-flop, gradual change, improvement, melioration, mitigation, modification, modulation, overthrow, qualification, radical change, re-creation, rearrangement, reconstitution, redesign, redisposition, redistribution, reform, reformation, remaking, renewal, reordering, reorganization, reshaping, restructuring, reversal, revival, revivification, revolution, shake-up, shift, sudden change, switch, total change, transition, turn, turnabout, upheaval, variation, variety, violent change, worsening

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

Процесс девальвации одной или нескольких валют, входящих в Европейскую валютную систему (European Monetary System). Обменный курс каждой из европейских валют определяется курсовым механизмом Европейской валютной системы, который допускает колебание курса валюты только в жестко установленных границах. В 1992 г. правительства Италии, Великобритании и Испании оказались не в состоянии удержать курс своих валют выше установленной нижней границы и были вынуждены перейти к плавающему курсу. Результатом стал пересмотр курсов валют этих стран по отношению к другим европейским валютам, т.е. они были девальвированы и подготовлены для нового включения в Европейскую валютную систему, но уже с более низким курсом. В конце того же года свою валюту девальвировала и Португалия.

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. перестройка, реконструирование;

2. появление новых избирательных предпочтений у группы лиц, участвующих в выборах.

* * *

сущ.

1) перестройка, реконструирование;

2) появление новых избирательных предпочтений у группы лиц, участвующих в выборах.

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. рихтовка; выравнивание

2. повторная юстировка; перенастройка

3. реконструкция дороги в плане

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵ri:əʹlaınmənt} n

1. 1) перестройка, реконструкция

2) перегруппировка (сил)

2. воен.

1) перестроение

2) передислокация

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵ri:əʹlaınmənt] n

1. 1) перестройка, реконструкция

2) перегруппировка (сил)

2. воен.

1) перестроение

2) передислокация

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Перестройка, реконструкция, пересмотр; изменение взаимных соотношений; особ. пересмотр центральных валютных курсов (в Европейской валютной системе)

- realignment of exchange rates

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) перестройка, реконструирование;

2) появление новых избирательных предпочтений у группы лиц, участвующих в выборах.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

realignment
[͵ri:əʹlaınmənt] n
1. 1) перестройка, реконструкция
2) перегруппировка (сил)
2. воен.
1) перестроение
2) передислокация

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) перебудова2) військ. передислокація; перегрупування сил

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

transcription, транскрипция: [ ˌri:əˈlaɪnmənt ] выравнивание ; реорганизация ; перестройка ; ~ exchange rate realignment ; ~ Smithsonian ;

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"