NOXE
Noxe: übersetzung
Nọ|xe 〈f. 19; Med.〉
1. Schädlichkeit
2. Krankheitsursache
[zu lat. noxa „Schaden, Vergehen, Schuld“]
* * *
Nọ|xe [lat. noxa = Schaden, Schuld], die; -, -n: ein Stoff oder ein Lebensumstand, der einen schädigenden oder pathogenen Einfluss auf den Organismus ausübt.
* * *
Nọxe
[lateinisch noxa »Schaden«] die, -/-n, Krankheits- oder Schädigungsursache; Bezeichnung für äußere oder innere Einflüsse (Schadstoffe, Lebensumstände) mit krankheitserzeugender Wirkung auf den Organismus.
* * *
Nọ|xe, die; -, -n [lat.noxa = Schaden] (Med.): Stoff od. Umstand, der eine schädigende Wirkung auf den Organismus ausübt: ... hat die radioaktive Verseuchung den Charakter einer chronischen Umweltgefährdung, bei der auch kleinste -n ... über Generationen hinweg wirken können (Kelly, Um Hoffnung 197); Die hier und bei anderen Berufskrebsen so erfolgreich praktizierte Krebsverhütung durch Ausschaltung dieser -n mithilfe von Arbeitsschutzmaßnahmen ... (Spiegel 47, 1977, 10).