Значение слова "ANOTHER" найдено в 23 источниках

ANOTHER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ə`nʌðə]

еще один

новый, еще один похожий

другой, иной, отличный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [əʹnʌðə] a

1. 1) другой, ещё (один)

won't you have another cup of coffee? - не хотите ли ещё чашку кофе?

have another try! - попытайтесь ещё раз!

in another ten years - ещё через десять лет

another two minutes and I should have missed the train - ещё две минуты, и я бы опоздал на поезд

without another word - не говоря ни слова

2) подобный; второй (такой же, как); ещё один похожий

he may turn to be another Shakespeare - он, может быть, станет новым /вторым/ Шекспиром

2. 1) другой, иной; отличный, непохожий

that is quite another matter - это совсем другое дело

I feel another man - я чувствую себя (совершенно) другим человеком

couldn't we do it another time? - неужели мы не можем сделать это в другой раз?

look at the difficulty another way - взгляни на эту трудность иначе /с иной точки зрения/

2) другой, новый

she now has another husband - у неё теперь другой муж

another day, another plan - что ни день, то новый план

♢
another place - другая палата (члены палаты общин - о палате лордов и наоборот)

another pair of shoes - совсем другое дело; ≅ другой коленкор

2. [əʹnʌðə] indef pron

1.1) другой; ещё один

many another has seen it - это видели и многие другие

2) ещё один, подобный

such another - ещё один такой же

2. 1) другой, иной

take this cup away and bring me another - уберите эту чашку и принесите другую

I don't like this hat, show me another - мне эта шляпа не нравится, покажите другую

2) другой (в противопоставлении к one)

one would blame him, another would excuse him - один его обвиняет, другой оправдывает

science is one thing, art is another - наука - одно, искусство - совсем другое

one way or another - так или иначе

♢
one another - друг друга

love one another - любите друг друга

(taken) one with another - а) вместе (взятый); б) в среднем (взятый)

tell us another - рассказывайте это кому-нибудь другому

ask (me) another - почём я знаю; трудно ответить

you are another - сл. сам такой, от такого (же) слышу

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {əʹnʌðə} a

1. 1) другой, ещё (один)

won't you have ~ cup of coffee? - не хотите ли ещё чашку кофе?

have ~ try! - попытайтесь ещё раз!

in ~ ten years - ещё через десять лет

~ two minutes and I should have missed the train - ещё две минуты, и я бы опоздал на поезд

without ~ word - не говоря ни слова

2) подобный; второй (такой же, как); ещё один похожий

he may turn to be ~ Shakespeare - он, может быть, станет новым /вторым/ Шекспиром

2. 1) другой, иной; отличный, непохожий

that is quite ~ matter - это совсем другое дело

I feel ~ man - я чувствую себя (совершенно) другим человеком

couldn't we do it ~ time? - неужели мы не можем сделать это в другой раз?

look at the difficulty ~ way - взгляни на эту трудность иначе /с иной точки зрения/

2) другой, новый

she now has ~ husband - у неё теперь другой муж

~ day, ~ plan - что ни день, то новый план

♢ ~ place - другая палата (члены палаты общин - о палате лордов и наоборот)

~ pair of shoes - совсем другое дело; ≅ другой коленкор

2. {əʹnʌðə} indef pron

1. 1) другой; ещё один

many ~ has seen it - это видели и многие другие

2) ещё один, подобный

such ~ - ещё один такой же

2. 1) другой, иной

take this cup away and bring me ~ - уберите эту чашку и принесите другую

I don't like this hat, show me ~ - мне эта шляпа не нравится, покажите другую

2) другой (в противопоставлении к one)

one would blame him, ~ would excuse him - один его обвиняет, другой оправдывает

science is one thing, art is ~ - наука - одно, искусство - совсем другое

one way or ~ - так или иначе

♢ one ~ - друг друга

love one ~ - любите друг друга

(taken) one with ~ - а) вместе (взятый); б) в среднем (взятый)

tell us ~ - рассказывайте это кому-нибудь другому

ask (me) ~ - почём я знаю; трудно ответить

you are ~ - сл. сам такой, от такого (же) слышу

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

another
1. [əʹnʌðə] a 1. 1) другой, ещё (один)
won‘t you have ~ cup of coffee? - не хотите ли ещё чашку кофе?
have ~ try! - попытайтесь ещё раз!
in ~ ten years - ещё через десять лет
~ two minutes and I should have missed the train - ещё две минуты, и я бы опоздал на поезд
without ~ word - не говоря ни слова
2) подобный; второй (такой же, как); ещё один похожий
he may turn to be ~ Shakespeare - он, может быть, станет новым /вторым/ Шекспиром
2. 1) другой, иной; отличный, непохожий
that is quite ~ matter - это совсем другое дело
I feel ~ man - я чувствую себя (совершенно) другим человеком
couldn‘t we do it ~ time? - неужели мы не можем сделать это в другой раз?
look at the difficulty ~ way - взгляни на эту трудность иначе /с иной точки зрения/
2) другой, новый
she now has ~ husband - у неё теперь другой муж
~ day, ~ plan - что ни день, то новый план
♢ ~ place - другая палата (члены палаты общин - о палате лордов и наоборот)
~ pair of shoes - совсем другое дело; ≅ другой коленкор
2. [əʹnʌðə] indef pron 1. 1) другой; ещё один
many ~ has seen it - это видели и многие другие
2) ещё один, подобный
such ~ - ещё один такой же
2. 1) другой, иной
take this cup away and bring me ~ - уберите эту чашку и принесите другую
I don‘t like this hat, show me ~ - мне эта шляпа не нравится, покажите другую
2) другой (в противопоставлении к one)
one would blame him, ~ would excuse him - один его обвиняет, другой оправдывает
science is one thing, art is ~ - наука - одно, искусство - совсем другое
one way or ~ - так или иначе
♢ one ~ - друг друга
love one ~ - любите друг друга
(taken) one with ~ - а) вместе (взятый); б) в среднем (взятый)
tell us ~ - рассказывайте это кому-нибудь другому
ask (me) ~ - почём я знаю; трудно ответить
you are ~ - сл. сам такой, от такого (же) слышу

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

another [əˊnʌðə] pron indef.

1) ещё оди́н;

another cup of tea? хоти́те ещё ча́шку ча́ю?

2) но́вый, ещё оди́н, похо́жий;

another Shakespeare но́вый, новоя́вленный Шекспи́р

3) друго́й, отли́чный;

I don't like this bag, give me another one мне не нра́вится э́та су́мка, да́йте мне другу́ю

◊

another world загро́бный, потусторо́нний мир

;

another pair of shoes совсе́м друго́е де́ло

;

taken one with another

а) вме́сте взя́тые;

б) в сре́днем;

another place парл. друга́я пала́та

найдено в "Crosswordopener"

• ___ Country

• ___ Country (James Baldwin novel)

• ___ Day in Paradise (1998 Melanie Griffith movie)

• ___ Day in Paradise: Phil Collins #1 hit

• ___ One Bites the Dust

• ___ One Bites the Dust (Queen hit)

• ___ Saturday Night (1963 Sam Cooke hit)

• ___ Saturday Night (Cat Stevens hit)

• Additional

• An additional one

• Baldwin's ___ Country

• Bar order

• Bar request

• Barfly's request

• Bartender's question

• But that's ___ story

• Die ___ Day (James Bond movie)

• Different

• Franken's ___ Language

• Hit me

• Hit me, in blackjack

• Kind of mother for peace.

• Later

• One after --

• One counterpart

• One like the first

• One more

• Order at the bar

• Part 2 of the remark

• Penultimate word in Gone With the Wind

• Round request

• Saloon request

• Second helping

• Seconds

• Somebody else

• Someone else

• Something different

• Tempted by the fruit of ___...

• Terse bar order

• That's ___ fine mess...

• The same drink, please

• Unsatisfied person's request

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. adj 1) другий, інший; ще один; to have ~ cup of coffee випити ще (одну) чашку кави; have ~ try! спробуйте ще раз!; 2) подібний; інший такий же; ще один схожий; there is not such ~ man іншої такої людини не знайдеш; 3) відмінний, несхожий, інакший; couldn't we do it ~ time? невже ми не можемо зробити це іншим разом?; 4) новий, другий; ~ day, ~ plan що не день, то новий план; 2. pron indef. 1) ще один, інший; подібний; such ~ ще один такий же; 2) другий, інший; I don't like this book, give me ~ one мені не подобається ця книга, дайте мені іншу; ~ time іншим разом; one way or ~ так чи інакше; (taken) one with ~ разом (взятий), в середньому (взятий).

найдено в "Moby Thesaurus"

another: translation

Synonyms and related words:

accessory, added, additional, ancillary, autre chose, auxiliary, collateral, contributory, different story, different thing, else, extra, farther, fresh, further, more, new, no such thing, not that sort, not the same, not the type, of a sort, of another sort, of sorts, other, other than, otherwise, peculiar, plus, quite another thing, rare, renewed, second, something else, something else again, spare, special, sui generis, supernumerary, supplemental, supplementary, surplus, that, ulterior, unique

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z