Значение слова "ERBTEIL" найдено в 5 источниках

ERBTEIL

найдено в "Universal-Lexicon"

Erbteil: übersetzung

Nachlass; Hinterlassenschaft; Vermächtnis; Legat; Erbgut; Erbe; Erbschaft

* * *

Ẹrb|teil

I 〈m. 1; Rechtsw.〉 Teil der Erbschaft, Anteil eines Miterben

II 〈n.11〉 ererbte Veranlagung ● die musikalische Begabung ist sein väterliches \Erbteil

* * *

Ẹrb|teil, das:

1. &LT;BGB: der&GT; Anteil eines ↑ ²Erben an der gesamten Erbschaft:

Anspruch auf sein E. erheben.

2. ererbte Anlage od. Eigenschaft:

ein schlechtes E.

* * *

Erbteil,

der Anteil eines Miterben an der (gesamten) Erbschaft (Erbrecht, Mehrheit von Erben).

* * *

Ẹrb|teil, das: 1. (BGB: der) Anteil eines ²Erben an der gesamten Erbschaft: Anspruch auf sein E. erheben. 2. ererbte Anlage od. Eigenschaft: ein schlechtes E.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

n, m

1) юр. доля наследства, наследственная доля

Anwachsung ( Erhöhung ) des Erbteils — приращение наследственной доли наследника (в связи с выбытием кого-л. из сонаследников)

2) унаследованное качество

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Erbteil n -(e)s, -e

1. юр. доля наследства

2. унаследованное качество

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"

Erbteil: translation

Erbteil m inheritance share; part of the inheritance; portion of the estate

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

Erbteil: übersetzung

Erbteil, pars hereditatis (Teil der Erbschaft). – hereditas (Erbschaft übh.). – patrimonium (E. vom Vater). – Erbteilung, hereditatis divisio.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z